Ouvrir

À suivre

Rendez-vous

Rejouer


LES DERNIÈRES ÉMISSIONS

DÉBAT

Organisation de l'État Islamique : la Syrie, alliée inévitable ?

En savoir plus

DÉBAT

Syrie, Ukraine, UE... le cap diplomatique de François Hollande

En savoir plus

JOURNAL DE L’AFRIQUE

Le président du Parlement nigérien inquiété dans une affaire de trafic de bébés

En savoir plus

SUR LE NET

"L'Ice Bucket Challenge" détourné par un acteur américain

En savoir plus

SUR LE NET

Des militants anti-avortement s'opposent au " Ice Bucket Challenge"

En savoir plus

FOCUS

Honduras : ces enfants qui fuient leur pays au péril de leurs vies

En savoir plus

L'ENTRETIEN

Jean Garrigues, historien et spécialiste d'histoire politique

En savoir plus

À L’AFFICHE !

"Birdman" en ouverture de la 71ème Mostra de Venise

En savoir plus

UN ŒIL SUR LES MÉDIAS

À Gaza, Israël et le Hamas revendiquent la victoire

En savoir plus

  • Ukraine : le "double jeu dangereux" de Vladimir Poutine

    En savoir plus

  • Syrie : 43 casques bleus capturés par un groupe armé dans le Golan

    En savoir plus

  • Ligue des champions : le PSG hérite de Barcelone, Monaco de Benfica

    En savoir plus

  • La jeune garde des économistes français impressionne le FMI

    En savoir plus

  • En images : des millions de criquets envahissent Antananarivo

    En savoir plus

  • Des pirates russes “patriotes” à l’assaut de banques américaines ?

    En savoir plus

  • Kiev assure que des troupes russes sont entrées sur son territoire

    En savoir plus

  • Netflix prépare "Marseille", un "House of Cards" aux accents provençaux

    En savoir plus

  • Cristiano Ronaldo, sacré meilleur joueur européen de l'année

    En savoir plus

  • L’OMS s’attend à plus de 20 000 cas d'Ebola en Afrique de l’Ouest

    En savoir plus

  • Brad Pitt et Angelina Jolie se sont mariés dans leur château en France

    En savoir plus

  • Vidéo : à Paris, les coiffeuses sans-papiers de Château d'eau se rebellent

    En savoir plus

  • Israël-Palestine, Libye, Russie... Ce que préconise François Hollande

    En savoir plus

  • La Française Clarisse Agbegnenou championne du monde de judo

    En savoir plus

  • Matignon dément toute intention de toucher aux 35 heures

    En savoir plus

SPORT

Les deux clubs de Manchester victorieux à l'extérieur

Vidéo par FRANCE 24

Texte par Dépêche

Dernière modification : 17/02/2012

Après la victoire de Manchester United sur la pelouse de l'Ajax Amsterdam (2-0), Manchester City s'est imposé face à Porto (2-1) pour l'une des plus grosses affiches des 16e de finale de la Ligue Europa.

REUTERS - Les deux clubs de Manchester se sont imposés à l'extérieur jeudi en seizièmes de finale aller de la Ligue Europa, qui pourrait leur servir de lot de consolation sur la scène continentale après leur élimination de la Ligue des champions.

Ashley Young et Javier Hernandez ont permis à United de gagner 2-0 à Amsterdam face à l'Ajax, tandis qu'un but en fin de partie de Sergio Aguero a offert à City un succès 2-1 sur la pelouse du tenant du titre, le FC Porto, lui aussi reversé de la Ligue des champions.

Poussifs en début de rencontre, Manchester United a laissé l'initiative aux Néerlandais, qui ont été tout près d'ouvrir le score par Siem de Jong. Le premier but est finalement venu de Young qui, lancé par Nani, a effacé un défenseur avant de tromper Kenneth Vermeer en douceur à la 58e minute.

Les champions d'Angleterre, qui faisaient leurs débuts dans la nouvelle formule de cette compétition, ont doublé la mise par Hernandez à cinq minutes de la fin du temps réglementaire, au terme d'une contre-attaque menée par Danny Welbeck et Wayne
Rooney.

 

Les résultats de la soirée :
Porto (Por) 1 Manchester City (Ang) 2
Steaua Bucarest (Rou) 0 Twente Enschede (P-B) 1
Trabzonspor (Tur) 1 PSV Eindhoven (P-B) 2
Udinese (Ita) 0 PAOK Salonique (Grè) 0
Hanovre (All) 2 FC Bruges (Bel) 1
Stoke City (Ang) 0 Valence (Esp) 1
Wisla Cracovie (Pol) 1 Standard Liège (Bel) 1
Lokomotiv Moscou (Rus) 2 Athletic Bilbao (Esp) 1
Ajax Amsterdam (P-B) 0 Manchester United (Ang) 2
AZ Alkmaar (P-B) 1 Anderlecht (Bel) 0
Salzbourg (Aut) 0 Metalist Kharkov (Ukr) 4
Lazio (Ita) 1 Atletico Madrid (Esp) 3
Legia Varsovie (Pol) 2 Sporting (Por) 2
Viktoria Plzen (Tch) 1 Schalke 04 (All) 1

 

Joués mardi
Braga (Por) 0 Besiktas (Tur) 2
Rubin Kazan (Rus) 0 Olympiakos Le Pirée (Grè) 1


 

Première publication : 17/02/2012

  • LIGUE EUROPA

    Les deux clubs de Manchester en session de rattrapage

    En savoir plus

  • LIGUE EUROPA

    Ça ressemble à la Ligue des champions, ça a le goût de la Ligue des champions, mais...

    En savoir plus

  • FOOTBALL

    Battu par l'Atletico Madrid, Rennes quitte la Ligue Europa bredouille

    En savoir plus

COMMENTAIRE(S)