Ouvrir

À suivre

Rendez-vous

Rejouer


LES DERNIÈRES ÉMISSIONS

UN ŒIL SUR LES MÉDIAS

Nicolas Sarkozy annonce son retour sur Facebook

En savoir plus

UNE SEMAINE DANS LE MONDE

Une semaine dans le monde - 19 septembre (Partie 2)

En savoir plus

UNE SEMAINE DANS LE MONDE

Une semaine dans le monde - 19 septembre (Partie 1)

En savoir plus

7 JOURS EN FRANCE

La gauche en difficulté

En savoir plus

L'INVITÉ DE L'ÉCO

Stéphane Distinguin, PDG de FaberNovel et président de Cap Digital

En savoir plus

L'INVITÉ DE L'ÉCO

Bernard Maris, chroniqueur à Charlie Hebdo et auteur de "Houellebecq, économiste"

En savoir plus

TECH 24

Organisation de l'État islamique : la nouvelle bataille d'Anonymous

En savoir plus

À L’AFFICHE !

Jérôme Bel ou la danse minimale

En savoir plus

#ActuElles

Angélique Kidjo : la voix des Africaines

En savoir plus

  • Libération des otages turcs enlevés dans le nord de l'Irak

    En savoir plus

  • Sarkozy : un retour attendu et longuement préparé

    En savoir plus

  • Le Tchad accuse l'ONU d'utiliser ses soldats comme "bouclier" au Mali

    En savoir plus

  • Washington et Téhéran discutent à New York de la lutte contre l'EI

    En savoir plus

  • Irak : la France opère ses premiers raids aériens contre les jihadistes de l'EI

    En savoir plus

  • Le Premier ministre écossais annonce sa démission au lendemain du référendum

    En savoir plus

  • Ebola : les 6,5 millions d'habitants de Sierra Leone assignés à résidence

    En savoir plus

  • Wall Street : début en fanfare pour le géant chinois Alibaba

    En savoir plus

  • De Fantômas à Luc Besson, Gaumont dévoile ses trésors d'hier et d'aujourd'hui

    En savoir plus

  • Quand Hollande se targue d’influencer la politique économique européenne

    En savoir plus

  • Référendum en Écosse : les indépendantistes n'ont pas tout perdu

    En savoir plus

  • Sarkozy revient-il pour "tout changer" ou "se sauver" ?

    En savoir plus

  • Visé par une enquête, Zidane pourrait être privé de banc de touche

    En savoir plus

  • Les bataillons "bénévoles" de Kiev : une force imprévisible

    En savoir plus

  • Irak : combattants kurdes recherchent armes lourdes désespérément

    En savoir plus

  • Barack Obama salue la France, "un partenaire solide contre le terrorisme"

    En savoir plus

EUROPE

Les Pussy Riot regrettent leur "prière punk" contre Poutine et clament leur innocence

Vidéo par FRANCE 24

Texte par AFP

Dernière modification : 31/07/2012

Trois des cinq musiciennes du groupe russe Pussy Riot, arrêtées en février pour avoir déclamé une "prière punk" dans la cathédrale de Moscou, sont jugées pour avoir "infligé de profondes blessures morales à des chrétiens orthodoxes".

AFP - Les trois jeunes femmes du groupe Pussy Riot jugées pour une "prière punk" contre Vladimir Poutine en février dans la principale cathédrale de Moscou ont clamé lundi leur innocence, tout en regrettant avoir pu heurter les sentiments religieux des croyants.

Nadejda Tolokonnikova, 22 ans, Ekaterina Samoutsevitch, 29 ans, et Maria Alekhina, 24 ans, arrêtées il y a cinq mois, comparaissent en justice pour avoir "infligé de profondes blessures morales à des chrétiens orthodoxes" et encourent jusqu'à sept ans de prison pour "hooliganisme".

"Nous n'avons pas prononcé de mots insultants à l'égard des croyants, de l'Eglise ou de Dieu", ont assuré les prévenues dans une déclaration lue à haute voix par l'avocate Violetta Volkova au cours de cette nouvelle audience retransmise en direct sur le site internet du tribunal Khamovnitcheski, situé dans la capitale russe.

"Nous n'avons procédé à aucune agression (...), nous n'étions animées que par l'envie d'améliorer la situation politique", insistent-elles.

Réagissant à l'énoncé de l'acte d'accusation, dans lequel il est écrit que les trois femmes ont été guidées par "la haine de la religion", Samoutsevitch et Tolokonnikova ont plaidé non-coupable, tandis qu'Alekhina a affirmé à plusieurs reprises "ne pas comprendre les chefs d'accusation".

Elles sont poursuivies pour avoir entonné le 21 février, encagoulées, avec guitares et sonorisation, une "prière punk" intitulée "Marie mère de Dieu - chasse Poutine !" à l'intérieur de la cathédrale du Christ-Sauveur.

Au total, cinq femmes du groupe Pussy Riot ont participé à cette action, mais seules trois ont été arrêtées par la police. Les juges ont ordonné leur maintien en détention jusqu'en janvier 2013.

"Nous étions chagrinées" par le comportement du patriarche

Les prévenues expliquent avoir voulu exprimer leur "chagrin" face au comportement du chef de l'Eglise orthodoxe russe, Kirill, qui avait ouvertement soutenu Vladimir Poutine avant l'élection présidentielle du 4 mars.

"Nous avons reflété l'attitude de nombreux croyants envers les appels du patriarche (de Moscou et de toutes les Russies, ndlr) à voter Poutine. Nous étions chagrinées par les déclarations politiques du patriarche et nous voulions l'exprimer", soulignent-elles.

Les jeunes femmes disent toutefois "regretter" d'avoir pu blesser des fidèles.

Les avocats de la défense, qui qualifient les accusations d'"absurdes" et d'"inventées", ont demandé que Kirill soit convoqué au tribunal en tant que témoin, mais cette requête a été rejetée.

Les prévenues ont, quant à elles, qualifié les poursuites engagées contre elles de "censure politique" visant à "provoquer un sentiment de peur" chez les Russes.

Bien que la justice ait promis un procès public aux trois jeunes femmes, autorisant la retransmission en direct des audiences, le tribunal a interdit - pour des raisons de sécurité - la prise d'images vidéo et de photos pendant l'intervention des témoins, à la demande du parquet.

La "prière" contre Vladimir Poutine a suscité de nombreuses réactions de désapprobation, dans un pays qui a connu depuis la chute du régime soviétique en 1991 un renouveau religieux.

Mais de nombreuses personnalités russes et étrangères ont pris la défense des prévenues, jugeant disproportionnés avec les faits les poursuites et leur maintien en détention.

Amnesty International a dénoncé lundi un procès "ayant des motivations politiques" et réclamé la "libération immédiate" des trois jeunes femmes.

Pour sa part, le Premier ministre russe Dmitri Medvedev a exhorté à ne pas dramatiser cette affaire et à garder son "calme", en attendant "la fin de l'enquête et le jugement".

Première publication : 30/07/2012

  • RUSSIE

    Les anti-Poutine manifestent en nombre dans un Moscou bouclé par la police

    En savoir plus

COMMENTAIRE(S)