Ouvrir

À suivre

Rendez-vous

Rejouer


LES DERNIÈRES ÉMISSIONS

UN ŒIL SUR LES MÉDIAS

Le gouvernement israélien utilise la mort de James Foley pour sa communication

En savoir plus

7 JOURS EN FRANCE

Une rentrée politique sous tension

En savoir plus

#ActuElles

Réfugiés de Centrafrique: préserver son honneur et sa dignité

En savoir plus

JOURNAL DE L’AFRIQUE

RDC : L'opposant Tshisekedi en convalescence à Bruxelles

En savoir plus

JOURNAL DE L’AFRIQUE

Centrafrique : manifestations contre la France au PK5

En savoir plus

CAP AMÉRIQUES

Émeutes de Ferguson : Obama face à la question raciale

En savoir plus

TECH 24

Transports du futur : quand la réalité dépasse la fiction

En savoir plus

À L’AFFICHE !

Philippe Ramette fait son éloge de la contemplation

En savoir plus

DÉBAT

UE - États-Unis - Russie : le double-jeu des sanctions

En savoir plus

  • Angela Merkel est à Kiev, le convoi russe a quitté l'Ukraine

    En savoir plus

  • RD Congo : les victimes du "colonel 106" racontent leur calvaire

    En savoir plus

  • Les deux nouveaux satellites Galileo placés sur la mauvaise orbite

    En savoir plus

  • Le Hamas signe la demande d’adhésion palestinienne à la CPI

    En savoir plus

  • 2e division blindée : "Nous étions des frères"

    En savoir plus

  • Philippe Ramette fait son éloge de la contemplation

    En savoir plus

  • Attentat-suicide meurtrier contre le QG des renseignements à Bagdad

    En savoir plus

  • Gaza : intensification des frappes après la mort d’un enfant israélien

    En savoir plus

  • Meurtre de James Foley : Washington n'exclut pas de frapper l'EI en Syrie

    En savoir plus

  • Un nouveau gouvernement de large ouverture formé en Centrafrique

    En savoir plus

  • Vidéo : après la reprise du barrage de Mossoul, les Kurdes déminent la zone

    En savoir plus

  • Doublé historique des Français au 100 m libre, Manaudou décroche l'or

    En savoir plus

  • Ahmet Davutoglu, l'homme qui ne fait aucune ombre à Erdogan

    En savoir plus

  • Quelles options pour l’administration Obama contre l’EI en Syrie ?

    En savoir plus

  • Irak : près de 70 morts dans l'attaque d'une mosquée sunnite

    En savoir plus

FRANCE

Procès AZF : l'exploitant et l'ex-directeur de l'usine condamnés en appel

Vidéo par FRANCE 24

Dernière modification : 24/09/2012

La cour d'appel de Toulouse a déclaré coupables d'homicides involontaires l'exploitant et l'ex-directeur de l'usine AZF, dont l'explosion avait coûté la vie à 31 personnes en septembre 2001. Tous deux ont décidé de se pourvoir en cassation.

Onze ans après l’explosion de l’usine AZF, la cour d'appel de Toulouse a rendu lundi son arrêt, jugeant coupables la société Grande Paroisse, exploitant de l’usine et filiale du groupe Total, ainsi que l’ancien directeur de l’établissement , Serge Biechlin, d’homicides involontaires.

"On ne va pas laisser le champ libre à Total"

"La cour déclare Serge Biechlin et la société Grande Paroisse coupables d'avoir par maladresse, imprudence, inattention, négligence ou manquement à une obligation de sécurité ou en commettant une faute caractérisée qui exposait autrui à un risque (...) involontairement causé la mort" des victimes, a déclaré à l'audience le président de la cour, Bernard Brunet.

"Une décision plus passionnelle que rationnelle", selon la défense

L’ancien directeur de l’usine, Serge Biechlin, a ainsi écopé d’un an de prison ferme, qu’il effectuera sous le régime de la semi-liberté, et deux ans avec sursis, ainsi que d’une amende de 45 000 euros. La société Grande Paroisse, filiale de Total, a été condamnée pour sa part à 225 000 euros d'amende.

La Grande Paroisse et Serge Biechlin ont fait savoir par la voie de leur avocat, Me Daniel Soulez Larivière, qu'il allaient former dès ce lundi un pourvoi en cassation contre leur condamnation. "Cette décision est plus passionnelle que rationnelle", a déclaré l'avocat, à la fin de la lecture du délibéré, avant d'ajouter : "C'est une affaire qui ne fait que commencer".

Le 21 septembre 2011, l’explosion du site chimique basé à Toulouse faisait 31 morts et plusieurs milliers de blessés. L’accident est considéré comme la pire catastrophe industrielle française depuis la Seconde Guerre mondiale.

(FRANCE 24 avec dépêches)

Première publication : 24/09/2012

  • FRANCE

    Le procès en appel de l'explosion de l'usine AZF s'est ouvert à Toulouse

    En savoir plus

  • FRANCE

    Dix ans après l'explosion de l'usine AZF, le malaise perdure à Toulouse

    En savoir plus

  • FRANCE

    Le parquet fait appel du jugement de relaxe prononcé au procès AZF

    En savoir plus

COMMENTAIRE(S)