Ouvrir

À suivre

Rendez-vous

Rejouer


LES DERNIÈRES ÉMISSIONS

UN ŒIL SUR LES MÉDIAS

Le gouvernement israélien utilise la mort de James Foley pour sa communication

En savoir plus

7 JOURS EN FRANCE

Une rentrée politique sous tension

En savoir plus

#ActuElles

Réfugiés de Centrafrique: préserver son honneur et sa dignité

En savoir plus

JOURNAL DE L’AFRIQUE

RDC : L'opposant Tshisekedi en convalescence à Bruxelles

En savoir plus

JOURNAL DE L’AFRIQUE

Centrafrique : manifestations contre la France au PK5

En savoir plus

CAP AMÉRIQUES

Émeutes de Ferguson : Obama face à la question raciale

En savoir plus

TECH 24

Transports du futur : quand la réalité dépasse la fiction

En savoir plus

À L’AFFICHE !

Philippe Ramette fait son éloge de la contemplation

En savoir plus

DÉBAT

UE - États-Unis - Russie : le double-jeu des sanctions

En savoir plus

  • Ebola : la Côte d'Ivoire ferme ses frontières avec la Guinée et le Liberia

    En savoir plus

  • Vidéo : destruction de la maison d'un membre du Hamas à Hébron

    En savoir plus

  • Montebourg : la France "ne peut plus se laisser faire" face à l'Allemagne

    En savoir plus

  • Trafic aérien interdit au-dessus du volcan Bardarbunga

    En savoir plus

  • À Kiev, Angela Merkel défend "l'intégrité territoriale" de l'Ukraine

    En savoir plus

  • RD Congo : les victimes du "colonel 106" racontent leur calvaire

    En savoir plus

  • Les deux nouveaux satellites Galileo placés sur la mauvaise orbite

    En savoir plus

  • Le Hamas signe la demande d’adhésion palestinienne à la CPI

    En savoir plus

  • 2e division blindée : "Nous étions des frères"

    En savoir plus

  • Philippe Ramette fait son éloge de la contemplation

    En savoir plus

  • Attentat-suicide meurtrier contre le QG des renseignements à Bagdad

    En savoir plus

  • Gaza : intensification des frappes après la mort d’un enfant israélien

    En savoir plus

  • Meurtre de James Foley : Washington n'exclut pas de frapper l'EI en Syrie

    En savoir plus

  • Un nouveau gouvernement de large ouverture formé en Centrafrique

    En savoir plus

  • Doublé historique des Français au 100 m libre, Manaudou décroche l'or

    En savoir plus

Culture

Le 7e art syrien en vedette à Paris

Texte par Dépêche

Dernière modification : 02/12/2012

Un festival dédié au cinéma syrien s’est ouvert ce week-end au Forum des Images à Paris. Les œuvres projetées incluent des films ayant échappés à la censure syrienne, ainsi que des documentaires sur le conflit actuel.

Depuis un demi-siècle, les cinéastes syriens étaient contraints de travailler sous une censure paralysante ou de s'exiler, mais grâce à internet, une génération plus libre voit le jour, dont les images puisent leur inspiration au coeur du conflit qui ravage le pays.

Pour une semaine, à partir de samedi, à Paris, le Forum des Images présente une sélection d'oeuvres syriennes: certaines qui ont échappé aux ciseaux des censeurs depuis les années 70, et des films d'aujourd'hui, documents bruts sur la révolution qui enflamme le pays.

"On peut parvenir à faire des films en Syrie, mais il faut être courageux", ironise le documentariste Meyar Al-Roumi, qui est allé jusqu'à utiliser comme leurre des amis stars de télévision pour détourner l'attention de la police pendant ses tournages.

Il y a toujours des risques: en 2007, alors qu'il tournait un documentaire sur 6 chauffeurs de taxi de Damas, il a été dénoncé par l'un d'entre eux, qui s'est avéré être un agent des services secrets arrondissant ses fins de mois!

En 2001, son documentaire "Un cinéma muet" démontre comment l'Organisation nationale du cinéma, fondée en 1963, étrangle la création: des réalisateurs talentueux comme Ossama Mohammad ou Mohamed Malas -- montrés au festival -- n'ont réussi à faire qu'un ou deux films dans leur vie, étouffés par les exigences kafkaïennes du système.

"Le régime a réussi à tuer dans l'oeuf le cinéma syrien", résume Charif Kiwan, qui a fondé en 2010 à Damas Abounaddara, une compagnie de production diffusant de nouveaux talents sur internet.

"Aujourd'hui, c'est un champ de ruines. Il n'y a plus de salles de cinéma, plus de dispositif de financement. Les cinéastes doivent se tourner vers les festivals et les diffuseurs étrangers, un public qui n'est pas le leur", dit-il.

C'est le cas d'Al-Roumi ou du documentariste Omar Amiralay, mort l'an dernier, qui ont tourné sans autorisation officielle pour être diffusés sur Al-Arabiya, Al-Jazeera ou la chaîne franco-allemande Arte.

Mais internet et le conflit en cours ont ouvert les portes.

Nouvelle génération

Chaque vendredi, depuis avril 2011, un collectif rassemblé par Abounaddara diffuse un petit film d'une à cinq minutes sur le net: des témoignages de soldats déserteurs ou simples citoyens, le visage masqué, ou encore des oeuvres plus poétiques, avec toujours le conflit comme arrière-plan.

Basé à Paris depuis le début du conflit, Charif Kiwan, 44 ans, travaille via les réseaux sociaux avec des cinéastes autodidactes en Syrie. Agés de 20 à 40 ans, majoritairement des femmes.

"Il y a une génération qui s'est fait sa culture cinématographique toute seule, sur les réseaux sociaux, sur YouTube, qui est complètement désinhibée, libre. La révolution a réuni ces gens, et je crois que l'avenir du cinéma, il viendra de là", dit-il.

"Nous voulons montrer pourquoi les gens décident de descendre dans la rue, ce qui s'est passé dans leur tête, tout le côté social du mouvement", ajoute-t-il.

Leur travail vise en partie à corriger l'image donnée du conflit par les télévisions étrangères. Incapables de filmer sur place, elles se sont tournées vers les tournages amateurs du conflit, achetant des disques durs entiers pour illustrer les informations.

"Cela a eu des conséquences désastreuses", dit Kiwan. "Les militants avaient en tête tout le temps +Il faut que ça passe sur Al-Jazeera, et je sais ce qu'ils veulent+. Donc on filme le soldat qui tire sur la foule, le minaret touché par des balles", explique-t-il.

"Et la révolution a été réduite à une image absolument conventionnelle et formatée, où on voit des gens se faire descendre comme des lapins par des soldats barbares".

"C'est une réalité terrible, mais si nous réduisons la révolution à cela, on ne comprend plus rien."

AFP

Première publication : 02/12/2012

  • TUNISIE

    "La Pirogue", lauréat du festival cinématographique de Carthage

    En savoir plus

  • TUNISIE

    Le ministre de la Culture peut-il rassurer les artistes tunisiens ?

    En savoir plus

  • CINÉMA

    À Carthage, le film de Mohamed Zran fait revivre la révolution tunisienne

    En savoir plus

COMMENTAIRE(S)