Ouvrir

À suivre

Rendez-vous

Rejouer


LES DERNIÈRES ÉMISSIONS

UN ŒIL SUR LES MÉDIAS

Israël-Gaza : l'application mobile Yo a peut-être enfin trouvé son utilité

En savoir plus

UNE SEMAINE DANS LE MONDE

Une semaine dans le monde - 11 juillet (partie 2)

En savoir plus

UNE SEMAINE DANS LE MONDE

Une semaine dans le monde - 11 juillet (partie 1)

En savoir plus

REPORTERS

Exclusif - Dans l'enfer des prisons secrètes

En savoir plus

#ActuElles

Suède : un modèle de parité ?

En savoir plus

LA SEMAINE DE L'ECO

UE - USA : la guerre économique est-elle déclarée ?

En savoir plus

7 JOURS EN FRANCE

UMP et PS sous tension

En savoir plus

TECH 24

Giroptic : la start-up lilloise star de Kickstarter déjà GoPro killer ?

En savoir plus

LA SEMAINE DE L'ECO

Conférence sociale : le gouvernement mise sur l'apprentissage

En savoir plus

  • Les Brésiliens, supporters malgré eux, de leurs bourreaux allemands

    En savoir plus

  • Netanyahou déterminé à "frapper les terroristes" à Gaza

    En savoir plus

  • Défilé du 14-Juillet : la présence de soldats algériens fait polémique à Alger

    En savoir plus

  • "Fais tes prières, je vais te tuer" : Amnesty dénonce la torture dans l'est ukrainien

    En savoir plus

  • Gaza : seule une solution politique peut garantir la sécurité d’Israël

    En savoir plus

  • Cynk, l’entreprise fantôme qui valait quatre milliards

    En savoir plus

  • Exclusif - Dans l'enfer des prisons secrètes

    En savoir plus

  • Vidéo : le sélectionneur du Niger Gernot Rohr livre sa vision du Mondial

    En savoir plus

  • Tuerie de Bruxelles : Nemmouche accepte d'être extradé vers la Belgique

    En savoir plus

  • Les forces kurdes revendiquent la prise de deux champs pétroliers

    En savoir plus

  • Le FC Barcelone casse sa tirelire pour s’offrir le controversé Luis Suarez

    En savoir plus

  • À Kaboul, Kerry plaide pour un audit des résultats de la présidentielle

    En savoir plus

  • Vidéo : à Gaza, entre pénuries et guerre psychologique

    En savoir plus

  • La fillette américaine, "guérie" du sida, est toujours séropositive

    En savoir plus

  • En images : une station service israélienne touchée par une roquette

    En savoir plus

Amériques

Le frère d'Hugo Chavez rassure sur l'état de santé du président

© AFP

Texte par Dépêche

Dernière modification : 13/01/2013

Le frère d'Hugo Chavez a démenti les informations selon lesquelles le chef d'État vénézuélien, atteint d'un cancer, était dans le coma. Au contraire, il réagirait "bien" au traitement qu'il subit actuellement à Cuba.

Le président vénézuélien Hugo Chavez, soigné à Cuba pour un cancer, réagit bien à son traitement et il n'est pas dans le coma comme l'affirment des informations circulant sur les réseaux sociaux, a déclaré dans un communiqué publié samedi Adan Chavez, frère du président.
              
Adan Chavez, qui est gouverneur de l'Etat de Barinas, dans le sud-ouest du Venezuela, a assuré que le président réagit "bien" au traitement qu'il subit actuellement à La Havane.
              
Il a qualifié de "totalement fausses" des informations "dans lesquelles on déclare que le président est dans un état de coma et que la famille discute prétendument d'un débranchement des dispositifs qui le maintiennent en vie", indique le communiqué.
              
Le président vénézuélien, 58 ans, "continue à bien réagir au traitement et il progresse chaque jour dans sa récupération", a déclaré son frère, rentré vendredi dans son pays en provenance de Cuba.
              
Adan Chavez a néanmoins précisé que c'est la vice-présidence vénézuélienne qui est chargée d'informer le monde sur la santé de Hugo Chavez.
              
Le président est selon son frère dans un "état stationnaire" concernant l'insuffisance respiratoire qui s'est déclarée après sa quatrième intervention chirurgicale pour un cancer.
              
Le gouvernement vénézuélien, qui divulgue au compte-gouttes les informations sur la santé de M. Chavez, n'a pas été en mesure de dissiper l'incertitude au Venezuela, où la population n'a ni vu ni entendu son président depuis plus d'un mois alors que les rumeurs se multiplient sur une aggravation de son état de santé.
              
Selon Adan Chavez, l'aîné des frères du président et le plus engagé en politique, ces informations "font partie de la sale guerre livrée par une opposition nécrophile" et par les médias "qui se chargent de diffuser de fausses rumeurs afin de propager le chaos et l'angoisse".
              
Réélu en octobre pour un troisième mandat, Hugo Chavez n'a pas pu prêter serment jeudi 10 janvier, mais le pouvoir législatif et le pouvoir judiciaire l'ont confirmé dans son statut de chef de l'Etat en fonction.

AFP

              

 

Première publication : 13/01/2013

  • VENEZUELA

    Les partisans d'Hugo Chavez rassemblés par dizaines de milliers à Caracas

    En savoir plus

  • VENEZUELA

    La justice autorise le report de l'investiture d'Hugo Chavez

    En savoir plus

Comments

COMMENTAIRE(S)