Ouvrir

À suivre

Rendez-vous

Rejouer


LES DERNIÈRES ÉMISSIONS

JOURNAL DE L’AFRIQUE

Présidentielle algérienne: Abdelaziz Bouteflika vote en fauteuil roulant

En savoir plus

UN ŒIL SUR LES MÉDIAS

Bouteflika dans un fauteuil

En savoir plus

DÉBAT

Présidentielle en Algérie : un vote, quels changements ? (Partie 1)

En savoir plus

L'INVITÉ DE L'ÉCO

Guillaume Poitrinal, co-président du conseil de la simplification

En savoir plus

FOCUS

Bitcoin, une révolution monétaire?

En savoir plus

SUR LE NET

Nigeria : les internautes mobilisés contre les violences

En savoir plus

À L’AFFICHE !

Sur les traces d'Agatha Christie : l'Orient Express fait escale à Paris

En savoir plus

L'ENTRETIEN

Mansouria Mokhefi, spécialiste de l’Algérie

En savoir plus

DÉBAT

L'Algérie d'aujourd'hui : économie, sécurité... le pays inquiet (partie 1)

En savoir plus

  • Mort de Gabriel Garcia Marquez, géant de la littérature sud-américaine

    En savoir plus

  • Un scrutin sans suspense s'achève sur fond de violence en Algérie

    En savoir plus

  • Cinq humanitaires maliens libérés par des troupes françaises

    En savoir plus

  • À Genève, un accord commun conclu pour une issue à la crise ukrainienne

    En savoir plus

  • En images : un condamné à mort iranien gracié par la mère de sa victime

    En savoir plus

  • Les oranges de Floride victimes d'une bactérie, le prix du jus s'envole

    En savoir plus

  • Un conseiller de François Hollande épinglé pour ses conflits d'intérêts

    En savoir plus

  • Le 67e Festival de Cannes signe le retour de Jean-Luc Godard

    En savoir plus

  • La justice sénégalaise décide du maintien de Karim Wade en détention

    En savoir plus

  • En images : mince espoir de retrouver des survivants du ferry en Corée du Sud

    En savoir plus

  • Étape cruciale des élections législatives en Inde

    En savoir plus

  • Coupe du Roi : le Real Madrid enfonce le FC Barcelone

    En savoir plus

  • Jacques Servier, le père du Mediator, est décédé

    En savoir plus

  • Vidéo : les Algérois partagés entre fatalisme et peur de l’avenir

    En savoir plus

  • RD Congo : qui en veut au directeur du parc des Virunga, blessé par balles ?

    En savoir plus

  • Transfert d'argent : l'Afrique perd près de 2 milliards de dollars par an

    En savoir plus

  • Daniel Cohn-Bendit fait ses adieux au Parlement européen

    En savoir plus

EUROPE

Rejet de la taxe bancaire : "Les Chypriotes ont tenu tête à Merkel"

© AFP

Texte par Stéphanie TROUILLARD

Dernière modification : 20/03/2013

Les Chypriotes se réjouissent du rejet par le Parlement du plan de sauvetage européen. Depuis l'annonce de cette mesure choc, les banques sont fermées mais les habitants s'adaptent à la situation.

May Chehab vient tout juste d’appeler sa banque. Même si l’établissement est fermé depuis l’annonce du plan de sauvetage proposé par l’Union européenne le 16 mars, sa conseillère a répondu normalement à ses questions. "Elle m’a dit qu’ils étaient en train de remplir les distributeurs automatiques. En revanche, la banque sera probablement encore fermée jusqu’au 26 mars", explique à FRANCE 24 cette expatriée grecque, qui vit à Nicosie depuis 13 ans.

Un plan B

Le président chypriote présentera jeudi un "plan B" aux partis politiques, ont annoncé les médias publics, pour empêcher une faillite de l'île après le rejet mardi 19 mars par le Parlement d'une taxe sur les dépôts bancaires.

Ce Plan B pourrait comprendre un prélèvement sur les dépôts bancaires supérieurs à 100 000 euros, a indiqué la télévision publique chypriote.

Comme la plupart des habitants de l'île, May Chehab ne se laisse pas gagner par la panique. Même si de nombreux Chypriotes se sont rués vers les distributeurs dans l’espoir de vider leurs comptes, il n’y a pas eu de débordements ni de scènes de violences. "Ils sont choqués et inquiets, mais ils ne le montrent pas dans leur comportement. Les Chypriotes ont gardé un certain flegme de l’occupation britannique [l’île est restée sous domination de la Grande-Bretagne de 1878 à 1960, NDLR]. Cela les différencie beaucoup du tempérament habituel des Méditerranéens", constate-t-elle.

Pour cette enseignante, une partie du peuple chypriote semble même résignée et prête à accepter des sacrifices : "Il y a eu un précédent lors de l’invasion de l’île par l’armée turque [en 1974, NDLR]. Le gouvernement avait alors demandé aux Chypriotes de réduire leur salaire pour faire face à la crise. Cette solidarité avait porté ses fruits. Sur la base de cette expérience positive, certains ne sont pas contre un nouvel effort".

Une activité au ralenti

Mais une autre frange de la population a décidé de faire entendre sa voix. Des milliers de Chypriotes se sont rassemblés le 19 mars devant le Parlement pour manifester leur colère. Dans la foule, Gatienne Thibaut, une restauratrice française installée depuis 10 ans à Chypre, a assisté avec émotion à l’explosion de joie lors de l’annonce du rejet du plan de sauvetage par le Parlement. "C’est un peuple de conviction. Ils n’ont pas voulu se laisser tondre et impressionner. C’est une question de dignité. C’est un tout petit pays de 800 000 personnes, qui a dit à la femme la plus puissante du monde [Angela Merkel, NDLR] d’aller se faire voir !", s’exclame-t-elle avec fierté.

Des Chypriotes manifestent contre le plan d'aide européen à Nicosie, le 19 mars
© Gatienne Thibaut

La gérante a pris fait et cause pour son pays d’adoption. Elle a lancé une page sur Facebook où elle informe les internautes heure par heure sur les événements. Elle se sent pleinement concernée car son compte bancaire est bloqué jusqu’à nouvel ordre : "Je ne pensais même pas qu’une telle chose pouvait arriver. C’est mon argent et il est pris en otage !".

Au quotidien, elle souffre de ce "blocus monétaire". L’activité de son restaurant est au ralenti : "Ces derniers jours ont été très calmes. Les rares clients ont payé en cash. Les opérations bancaires sont arrêtées. Je devais payer un fournisseur et aussi passer une commande en France, mais les transferts sont impossibles", explique-t-elle. Gatienne Thibaut a peur que la situation actuelle signe l’arrêt de mort de nombreux commerces. "Les magasins sont vides. Hier, j’ai vu deux petits vieux dans une boutique de chaussures. Ils étaient assis dans le noir à se regarder, raconte-elle-avec émotion. Les entreprises étaient déjà fragilisées à cause de la crise et là on les pousse encore un peu plus et elles vont tomber."

Malgré le pessimisme ambiant, cette immigrée française n’a pas envie de retrouver sa terre natale. "Si je quitte Chypre, ce serait pour partir en dehors de l’Europe, pas pour la France. C’est hors de question ! Si cela arrive ici aujourd’hui, c’est une évidence, cela pourrait arriver en France", conclut-elle avec inquiétude.


 

Première publication : 20/03/2013

  • CHYPRE

    Le ministre chypriote des Finances en quête d'un soutien russe

    En savoir plus

  • CHYPRE

    Le Parlement chypriote rejette la taxe controversée sur les comptes bancaires

    En savoir plus

  • CHYPRE

    Londres envoie par avion un million d’euros pour son personnel à Chypre

    En savoir plus

Comments

COMMENTAIRE(S)