Rendez-vous

Rejouer


LES DERNIÈRES ÉMISSIONS

7 JOURS EN FRANCE

JO-2016 : Les Français en route pour Rio

En savoir plus

LE DÉBAT

Theresa May en France : le Brexit au plus vite ?

En savoir plus

Planète @venir

L’incroyable phénomène de l’e-sport

En savoir plus

L'ENTRETIEN

Fabien Archambault : "La France n'est pas un grand pays de football"

En savoir plus

FOCUS

Pakistan : la télémédecine, une initiative pour les femmes médecins

En savoir plus

À L’AFFICHE !

Sur la route des festivals de musique

En savoir plus

TECH 24

Beauté connectée : parce que vous le valez bien...

En savoir plus

REVUE DE PRESSE

"Le monde décrit par Trump n’existe pas"

En savoir plus

REVUE DE PRESSE

Attentat de Nice : "Cazeneuve face à l'été meurtrier"

En savoir plus

Culture

Scarlett Johansson porte plainte contre les éditions JC Lattès

© Fox Searchlight Pictures | Scarlett Johannson dans le film "Hitchock" de Sacha Gervasi

Texte par FRANCE 24

Dernière modification : 10/06/2013

Les éditions JC Lattès ont reçu une lettre d'assignation devant un tribunal de Paris, envoyée par les avocats de Scarlett Johannson. L'actrice américaine ne supporte pas que son nom figure dans le dernier roman de Grégoire Delacourt.

Scarlett Johansson ne lit pas le français mais a compris que son nom figure dans le dernier roman de Grégoire Delacourt, "La Première chose qu'on regarde". Et cela lui a déplu. Pourtant, le personnage fictif n'est pas vraiment en sa défaveur : le nom de l’actrice sert à dépeindre une femme de 26 ans, "un peu cassée", belle et désirable, "sosie de Scarlett Johannson" - de la même façon que son partenaire masculin, un garagiste, "ressemble à Ryan Gosling, en mieux" et tombe évidemment amoureux de Scarlett.

Le roman, sorti en mars 2013, en tête des ventes en France, multiplie ainsi les références faciles à Javier Bardem, à Penelope Cruz, bref, à toutes les stars actuelles de Hollywood.

Adaptation au cinéma ?

Il n’empêche, l’actrice américaine poursuit l’éditeur JC Lattès, qui a reçu une assignation devant le Tribunal de grande instance de Paris. Scarlett Johansson demande au tribunal d'interdire la cession de droits et d'adaptation de l'ouvrage.

Le précédent roman de Grégoire Delacourt, "La liste de mes envies", paru en février 2012, publié dans 47 pays, est en cours d'adaptation au cinéma. L'auteur a également été approché pour "La Première chose qu'on regarde" et aurait rêvé de voir le personnage du roman incarné par l'actrice américaine. Ce rêve ne semble pas partagé par Scarlett Johansson.

Première publication : 10/06/2013

COMMENTAIRE(S)