Ouvrir

À suivre

Rendez-vous

Rejouer


LES DERNIÈRES ÉMISSIONS

UN ŒIL SUR LES MÉDIAS

Gaza: des morts trop télégéniques

En savoir plus

DÉBAT

Centrafrique - forum pour la paix : comment relever le défi de la réconciliation nationale ?

En savoir plus

DÉBAT

Ukraine - l'UE contre la Russie : les "mistral" plus forts que les sanctions ?

En savoir plus

L’EUROPE DANS TOUS SES ÉTATS

Best of (Partie 2)

En savoir plus

L’EUROPE DANS TOUS SES ÉTATS

Best of (Partie 1)

En savoir plus

À L’AFFICHE !

Le Festival de Carthage souffle ses 50 bougies !

En savoir plus

FOCUS

Angela Merkel au sommet de son pouvoir?

En savoir plus

MODE

Les collections de l'été 2015 déjà au salon Who's Next à Paris

En savoir plus

ICI L'EUROPE

Xavier Bettel, Premier ministre luxembourgeois

En savoir plus

  • Vidéo : à Khan Younès, les cortèges funéraires se succèdent

    En savoir plus

  • Gaza : "Nous devons aller jusqu'au bout de la mission", prévient Israël

    En savoir plus

  • Tour de France : Thibaut Pinot, une dose de "combativité", une dose de "déconne"

    En savoir plus

  • Plusieurs compagnies aériennes annulent leurs vols vers Israël

    En savoir plus

  • Violences à Sarcelles : quatre personnes condamnées à de la prison ferme

    En savoir plus

  • Vol MH17 : les boîtes noires vont être analysées au Royaume-Uni

    En savoir plus

  • Les négociations de paix en Centrafrique tournent court à Brazzaville

    En savoir plus

  • Londres relance l'enquête sur la mort de l'ex-espion russe Litvinenko

    En savoir plus

  • Les télévisions libanaises unissent leur voix pour soutenir Gaza

    En savoir plus

  • Le FBI accusé de transformer des citoyens musulmans en terroristes

    En savoir plus

  • Présidentielle indonésienne : victoire du réformateur Joko Widodo

    En savoir plus

  • Paris confirme la livraison du premier Mistral à Moscou, le second en suspens

    En savoir plus

  • Transferts : le Colombien James Rodriguez quitte Monaco pour le Real Madrid

    En savoir plus

  • Gaza : l'armée israélienne annonce la disparition d'un de ses soldats

    En savoir plus

  • Dunga sélectionneur : le manque d’imagination du football brésilien

    En savoir plus

  • À Sarcelles, des dignitaires juifs et musulmans ont prié pour la paix

    En savoir plus

  • Transferts : Patrice Evra quitte Manchester United pour la Juventus Turin

    En savoir plus

  • Gaza : au Caire, Ban Ki-moon et Kerry veulent arracher un cessez-le-feu

    En savoir plus

FRANCE

Témoignage : "Pour nous c'est mourir ici à Calais ou bien aller en Angleterre"

© AFP

Texte par Amara MAKHOUL-YATIM

Dernière modification : 04/10/2013

Un groupe d’une soixantaine de migrants syriens occupe l’accès au terminal ferry de Calais. Ils réclament le droit d’aller en Angleterre. Une quarantaine d'entre eux a entamé une grève de la faim. L’un d’eux livre à FRANCE 24 son témoignage.

Mohamed Al Kayed fait partie de la soixantaine de migrants syriens qui depuis mercredi 3 octobre occupent l’accès au terminal ferry de Calais. Tous veulent gagner le Royaume-Uni pour y déposer une demande d’asile. Ils sont déterminés et quarante d’entre eux ont même entamé une grève de la faim. Mohamed est l’un d’eux. Joint au téléphone par FRANCE 24, il raconte son parcours et les difficultés rencontrées depuis qu’il a quitté la Syrie il y a un an.

"Je viens de Deraa, là où tout a commencé en mars 2011 [le mouvement de révolte

contre Bachar al-Assad, NDLR]. J’ai fui la Syrie depuis un an déjà pour aller d’abord en Jordanie, puis en Égypte, ensuite en Grèce, en Serbie, au Monténégro et en Italie avant d’arriver en France. Durant mon périple, j’ai passé deux mois à marcher. Je suis épuisé.

Mais tout cela n’est rien comparé à ce que nous vivons ici à Calais, mes compatriotes et moi. La police française nous traque véritablement. Partout où nous allons ils viennent nous chasser. À chaque fois qu’on a trouvé un lieu, ils nous ont expulsé. Nous dormions dans les rues, mais même cela ils nous empêchent de le faire. Ils nous ont même mis en garde à vue pendant 16 heures. Pour pouvoir sortir, ils nous ont fait signer des documents que nous ne comprenions pas car la plupart d’entre nous parlent anglais mais pas français. Ensuite, des interprètes nous ont expliqué que c’était des avis d’expulsion : pour ma part, selon les autorités françaises, je dois retourner en Syrie d’ici une semaine ! Nos conditions de vie sont inhumaines, on n’a pas d’endroit pour se laver ou même pour aller aux toilettes. J’ai honte de parler de ça mais c’est notre quotidien.

Nous on est pas là pour rester en France, ce qu’on veut c’est aller au Royaume-Uni. On a tous de la famille ou des amis là-bas. Pour ma part, mon père et mon frère sont à Londres où ils ont obtenu le statut de réfugié en moins d’un mois. Ils y sont allés clandestinement depuis Calais, comme je tente de le faire aussi. On a bien essayé d’obtenir un visa en règle auprès de l’ambassade britannique en Jordanie, en vain. On n’accorde que rarement des visas aux jeunes Syriens.

Aujourd’hui deux possibilités s’offrent à nous : mourir ici à Calais, ou bien aller en Angleterre. Nous interpellons les autorités britanniques pour qu’elles étudient notre cas. Nous voulons aussi lancer un appel aux représentants de la Coalition nationale syrienne (CNS) [la principale instance d’opposition] en France. N’est-ce pas eux qui sont censés nous représenter ? Où sont-ils ? Ne peuvent-ils rien faire pour nous ? Plaider notre cause auprès des autorités françaises ? Nous n’avons pas d’endroit où aller, et nous sommes traités comme des chiens ici ! Nous n’avons pas fui une dictature pour être réprimés de nouveau ! "
 

Première publication : 03/10/2013

  • SYRIE

    Le dur parcours des demandeurs d’asile syriens en France

    En savoir plus

  • SYRIE

    Sept millions de Syriens en attente d'une aide humanitaire

    En savoir plus

  • IMMIGRATION

    Un bateau de migrants syriens s'échoue en Sicile, au moins six morts

    En savoir plus

COMMENTAIRE(S)