Ouvrir

À suivre

Rendez-vous

Rejouer


LES DERNIÈRES ÉMISSIONS

UN ŒIL SUR LES MÉDIAS

Éléments de langage

En savoir plus

JOURNAL DE L’AFRIQUE

Virus Ebola : l'OMS doit annoncer un plan de lutte de 100 millions de dollars

En savoir plus

UNE SEMAINE DANS LE MONDE

Une semaine dans le monde - 1er aout (Partie 2)

En savoir plus

UNE SEMAINE DANS LE MONDE

Une semaine dans le monde - 1er aout (Partie 1)

En savoir plus

REPORTERS

Grande Guerre : au cœur de l’enfer

En savoir plus

#ActuElles

Les "Patronas" au secours des migrants mexicains

En savoir plus

7 JOURS EN FRANCE

Coup d'envoi de la transition énergétique en France

En savoir plus

7 JOURS EN FRANCE

Centenaire de la Grande Guerre : retour sur la bataille de Verdun

En savoir plus

UN ŒIL SUR LES MÉDIAS

Gaza : les larmes d'un responsable de l'ONU

En savoir plus

  • Le Hamas affirme qu’il n’a pas d’informations sur le soldat israélien porté disparu

    En savoir plus

  • Grande Guerre : les poilus sont-ils vraiment partis la fleur au fusil ?

    En savoir plus

  • Des dizaines de morts après une explosion dans une usine chinoise

    En savoir plus

  • Vidéo : la pauvreté pousse les femmes malgaches vers la contraception

    En savoir plus

  • Vidéo : "Le monde devrait admirer Israël", selon son ambassadeur aux États-Unis

    En savoir plus

  • Ouganda : la justice annule une loi anti-gay particulièrement répressive

    En savoir plus

  • Extensions Internet : l'Icann à la rescousse de l'Iran, la Syrie et la Corée du Nord

    En savoir plus

  • Grande Guerre : au cœur de l’enfer

    En savoir plus

  • Un séisme secoue la région d'Alger et fait six morts et 420 blessés

    En savoir plus

  • Ebola : sommet régional à Conakry pour tenter d'enrayer l'épidémie

    En savoir plus

  • Free convoite T-mobile : "What the hell is Iliad ?" se demandent les Américains

    En savoir plus

  • Plus de 50 kilos de cocaïne volatilisés au "36, quai des Orfèvres"

    En savoir plus

  • Centenaire de 14-18 : les clochers de France sonnent la “mobilisation générale”

    En savoir plus

  • Vidéo : les réfugiés libyens affluent en masse à la frontière tunisienne

    En savoir plus

  • Kerviel : la justice accorde une peine aménagée, appel du parquet

    En savoir plus

  • Une dizaine de soldats ukrainiens tués par des séparatistes dans l'Est

    En savoir plus

  • Carte : l’opération Barkhane de l’armée française au Sahel

    En savoir plus

Asie - pacifique

Le temple disputé de Preah Vihear attribué au Cambodge

© AFP

Texte par FRANCE 24

Dernière modification : 11/11/2013

La Cour internationale de justice a attribué au Cambodge le temple de Preah Vihear et le terrain de près de 4,6 km2 qui l'entoure. Ce lieu, classé au patrimoine mondial de l'humanité en 2008, est revendiqué par le Cambodge et la Thaïlande.

La Cour internationale de justice (CIJ) a statué pour la deuxième fois de son histoire sur le temple de Preah Vihear, que la Thaïlande et le Cambodge se disputent depuis l’indépendance des deux pays. Comme dans son premier arrêt de 1962, la CIJ s’est prononcée, lundi 11 novembre, en faveur de Phnom Penh.

"La Cour s’est unanimement accordée sur la souveraineté du Cambodge sur le temple de Preah Vihear et sur toute la zone située en contrebas", a déclaré Peter Tomka, président de la Cour internationale de justice. Le tribunal situé à La Haye a demandé à Bangkok d’ordonner le rappel de tous les militaires et policiers déployés sur la zone autour du temple khmer.

Dans son premier arrêt, en 1962, la CIJ avait attribué ce temple du XIe siècle au Cambodge mais avait omis de statuer sur le promontoire de 4,6 km2 environnant, dont les deux États réclament la souveraineté. Ce petit territoire a été le théâtre de violents conflits entre les deux pays voisins, notamment depuis l’inscription de Preah Vihear au patrimoine mondial de l’Unesco en 2008. Lors des derniers affrontements en date, en 2011, 28 personnes avaient été tuées, et plusieurs dizaines de milliers d’habitants contraints à fuir les zones frontalières.

Ces derniers jours, craignant que de nouveaux heurts éclatent, les civils résidant à proximité du temple ont évacué leurs maisons et se sont réfugiés dans des abris, stockant nourriture, vêtements et boissons. "Nous avons préparé nos bunkers au cas où les troupes thaïlandaises ouvrent le feu sur nous", a déclaré plus tôt So Phany, 43 ans, un commerçant de la zone interrogé par l’AFP. Du côté thaïlandais, une quarantaine d’écoles sont restées fermées ce lundi.

Pour l’heure, la situation reste calme. Les deux pays ont renforcé la sécurité dans les régions frontalières, mais ont parallèlement tenté de calmer les esprits à l’approche de la décision de la CIJ en assurant, de part et d’autre, que la décision de la justice internationale serait respectée.

Avec dépêches

 

 

Première publication : 11/11/2013

  • THAÏLANDE-CAMBODGE

    Phnom Penh et Bangkok sommés de retirer leur troupes du temple de Preah Vihear

    En savoir plus

  • CAMBODGE

    L'ex-chef de la diplomatie des Khmers rouges décède avant la fin de son procès

    En savoir plus

  • CAMBODGE

    Législatives au Cambodge : le parti au pouvoir revendique la victoire, l'opposition refuse sa défaite

    En savoir plus

COMMENTAIRE(S)