Ouvrir

À suivre

Rendez-vous

Rejouer


LES DERNIÈRES ÉMISSIONS

UN ŒIL SUR LES MÉDIAS

Les peoples et le conflit israélo-palestinien

En savoir plus

DÉBAT

Virus Ebola en Afrique de l'Ouest : comment vaincre cette épidémie sans précédent ?

En savoir plus

DÉBAT

Israël - Gaza : l'espoir de trêve évanoui ?

En savoir plus

FOCUS

États-Unis : les prisons californiennes surpeuplées

En savoir plus

LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE

La Russie sanctionnée

En savoir plus

DÉBAT

Moscou sanctionnée par l'UE : Poutine peut-il plier ?

En savoir plus

DÉBAT

Chrétiens d'Irak : "Il faut les aider à rester dans leur pays"

En savoir plus

SUR LE NET

Conflit à Gaza : des célébrités créent la polémique

En savoir plus

EXPRESS ORIENT

Gaza : l'Aïd sur fond de guerre

En savoir plus

  • Journée sanglante à Gaza en dépit d’une courte trêve humanitaire

    En savoir plus

  • Otages : la France, premier banquier des djihadistes d’Al-Qaïda

    En savoir plus

  • Moscou répond aux sanctions en menaçant l’UE et les États-Unis

    En savoir plus

  • Ces politiques qui ne jurent plus que par Jean Jaurès...

    En savoir plus

  • En Chine, un scandale alimentaire chasse l’autre

    En savoir plus

  • Lille s'impose à Zurich et entrevoit la qualification pour les barrages

    En savoir plus

  • Nigeria : nouvel attentat-suicide perpétré par une femme à Kano

    En savoir plus

  • Ebola : "Les personnes traitées rapidement peuvent en guérir"

    En savoir plus

  • Transferts : deux champions du monde français signent en Inde

    En savoir plus

  • Nemmouche inculpé pour “assassinat dans un contexte terroriste”

    En savoir plus

  • Paris évacue des ressortissants français et britanniques de Libye

    En savoir plus

  • Résultats encore décevants pour Nintendo

    En savoir plus

  • Le Hamas diffuse la vidéo d'une opération commando meurtrière en Israël

    En savoir plus

  • Le grand bond en avant de la croissance américaine

    En savoir plus

  • Chrétiens d'Irak : "Il faut les aider à rester dans leur pays"

    En savoir plus

  • "Exodus" : la superproduction biblique 100 % héros blancs

    En savoir plus

  • Les deux derniers plus hauts responsables khmers rouges jugés pour génocide

    En savoir plus

  • À Benghazi, une importante base militaire tombe aux mains des islamistes

    En savoir plus

Asie - pacifique

Washington conseille aux avions de ligne survolant la mer de Chine de se signaler

© AFP

Texte par FRANCE 24

Dernière modification : 30/11/2013

Sans accepter les règles imposées par Pékin, qui demande à tout appareil étranger traversant la mer de Chine orientale de se signaler, Washington recommande aux compagnies aériennes américaines d'indiquer leurs plans de vol aux Chinois.

Signe de la montée des tensions en mer de Chine orientale, les États-Unis ont recommandé vendredi 29 novembre aux compagnies aériennes américaines de signaler au préalable aux autorités chinoises leurs plans de vol dans cette région du monde.

La directive américaine fait suite à la montée des tensions dans cette mer au-dessus de laquelle Pékin a instauré unilatéralement la semaine dernière une "zone aérienne d’identification" (ZAI), en demandant à tout appareil étranger traversant le secteur de se signaler aux autorités chinoises.

La zone en question couvre les îlots inhabités au cœur du contentieux territorial entre la Chine et le Japon, appelés Senkaku par Tokyo et Diaoyu par Pékin. Le Japon administre ces îlots, situés à environ 150 km des îles japonaises Yaeyama, mais Pékin conteste qu’ils soient japonais.

Washington refuse de plier

En vertu des nouvelles règles fixées par Pékin, tout appareil étranger doit signaler son plan de vol aux autorités chinoises, rester en contact radio et répondre rapidement aux demandes d’identification, ou encore présenter des marquages clairs de nationalité et d’immatriculation.

"Le gouvernement américain attend des compagnies aériennes américaines opérant à l’étranger qu’elles se conforment aux avis émis par des pays tiers", a déclaré le département d’État. Mais selon un responsable de l’administration Obama, cela ne signifie pas que Washington accepte les nouvelles réglementations instaurées par Pékin.

Mercredi, déjà, Jen Psaki, porte-parole du département d'État, avait déclaré que les compagnies américaines avaient reçu pour recommandation de prendre des mesures pour survoler en toute sécurité la mer de Chine orientale. "Nous demandons à la Chine de faire preuve de prudence et de retenue, et nous consultons les Japonais et les autres parties concernées dans la région", a déclaré vendredi à Reuters un responsable de l’administration américaine. Seules les deux principales compagnies aériennes nippones, ANA et Japan Airlines, ont été autorisées par Pékin depuis mercredi à ne plus s’identifier auprès des autorités chinoises lorsque leurs appareils traversent la zone.

Vols d’avions militaires japonais et coréens dans la zone

Jeudi et vendredi, Pékin a dépêché plusieurs chasseurs et un avion de détection dans la ZAI qu’il a instaurée unilatéralement en mer de Chine orientale. Les chasseurs ont décollé vendredi afin de mener une "surveillance efficace", a déclaré le porte-parole de l’armée de l’air chinoise, Shen Jinke.

Le Japon a pour sa part fait voler dix avions militaires, y compris des chasseurs F-15, dans cette zone, où Washington avait envoyé mardi deux bombardiers B-52 non armés en signe de soutien à son allié nippon. Ces appareils n’ont pas envoyé de signalement préalable à Pékin lorsqu’ils ont pénétré dans la "zone d’identification aérienne". La Corée du Sud y a également fait voler des avions.

Le ministre japonais de la Défense, Itsunori Onodera, a déclaré que l’armée japonaise n’avait signalé aucun appareil chinois dans la zone ces dernières heures. "Nous n’avons rien à signaler en termes de présence d’avions", a dit Onodera samedi à l’audiovisuel public NHK.

Avec dépêches (Reuters)

 

Première publication : 30/11/2013

  • ÎLES SENKAKU-DIAOYU

    Chasseurs chinois contre bombardiers américains en mer de Chine

    En savoir plus

  • CHINE

    Des B-52 américains ont pénétré dans la zone de défense aérienne chinoise

    En savoir plus

COMMENTAIRE(S)