Ouvrir

À suivre

Rendez-vous

Rejouer


LES DERNIÈRES ÉMISSIONS

DÉBAT

Crise en Ukraine : l'escalade à l'est jusqu'où ? (Partie 1)

En savoir plus

FOCUS

Vidéo : les ouvriers du textile au Bangladesh toujours en danger

En savoir plus

SUR LE NET

Opération ratée de la police de New York sur Twitter

En savoir plus

À L’AFFICHE !

Sean Lennon dans les pas de son père

En savoir plus

CAP AMÉRIQUES

États-Unis : peine de mort et réglementation

En savoir plus

REVUE DE PRESSE

Michel Platini : "pas sûr que le PSG respecte le fair play financier"

En savoir plus

REVUE DE PRESSE

Les "manoeuvres tactiques" de Mahmoud Abbas

En savoir plus

DÉBAT

Plan d'économies de Valls : la France sur la voie de la stabilité ? (partie 2)

En savoir plus

JOURNAL DE L’AFRIQUE

Le retour de Wade à Dakar : la polémique enfle

En savoir plus

  • Accord Hamas-Fatah : Israël suspend les négociations de paix

    En savoir plus

  • De la guerre civile aux portes de Paris, parcours de réfugiées syriennes

    En savoir plus

  • En direct : Moscou lance des manœuvres militaires à la frontière ukrainienne

    En savoir plus

  • Présidentielle syrienne : deux candidats face à Bachar al-Assad

    En savoir plus

  • Vidéo : les ouvriers du textile au Bangladesh toujours en danger

    En savoir plus

  • Abdoulaye Wade bloqué au Maroc, confusion sur son retour à Dakar

    En savoir plus

  • Les dessous des résultats record d’Apple

    En savoir plus

  • Ségolène Royal dément avoir interdit les décolletés dans son ministère

    En savoir plus

  • Impression 3D : dix maisons construites en 24 heures à Shanghaï

    En savoir plus

  • Premières pistes pour mettre fin au conflit entre VTC et taxis

    En savoir plus

  • Le rappeur Rohff mis en examen et incarcéré pour violences

    En savoir plus

  • Au Caire, le voile de la discorde

    En savoir plus

  • Le patron de la F1 Bernie Ecclestone jugé pour corruption

    En savoir plus

  • Au moins trois médecins américains tués dans un hôpital de Kaboul

    En savoir plus

  • Les îles Senkaku "couvertes" par le traité de défense américano-japonais

    En savoir plus

  • Platini doute que le PSG respecte le fair-play financier

    En savoir plus

  • Le président colombien rétablit le maire de Bogota dans ses fonctions

    En savoir plus

  • Le projet ferroviaire du grand Tunis remis sur les rails

    En savoir plus

  • RD Congo : plus de 50 morts dans un accident de train

    En savoir plus

Amériques

Deux détenus de Guantanamo rapatriés en Algérie contre leur gré

© AFP

Texte par FRANCE 24

Dernière modification : 05/12/2013

Deux détenus de la prison militaire américaine de Guantanamo, considérés comme "libérables", ont été transférés en Algérie malgré leur refus de retourner dans ce pays où ils n'ont pas de famille et où ils craignent d'être "persécutés".

Les États-Unis ont rapatrié en Algérie deux prisonniers, considérés comme "libérables", de la prison militaire américaine de Guantanamo (Cuba), a annoncé jeudi 5 décembre le Pentagone. Les détenus en question, Bensayah Belkecem et Djamel Saiid Ali Ameziane, craignent pourtant de subir des violences en rentrant dans ce pays où ils n'ont plus de famille et avaient demandé à être rapatriés ailleurs.

Arrêté en 2002 en Bosnie, Bensayah Belkecem réclamait son retour dans ce pays d’Europe de l’Est, où vivent sa femme et ses filles. "Si les États-Unis l'envoient en Algérie", où il n'a plus de proches et n'a pas vécu depuis plus de 20 ans, "ils le condamneront à la perte définitive de sa famille", avait indiqué son avocat, Robert Kirsch. Ce dernier est intervenu auprès des ministères américains de la Défense et des Affaires étrangères, ainsi que de l'ambassade d'Algérie à Washington, pour éviter ces rapatriements. En vain. L'Algérie est "le seul pays autorisé par la loi" américaine à recevoir ses compatriotes détenus à Guantanamo, lui a-t-on fait savoir.

Même problème du côté de Djamel Ameziane. Déclaré apte à être libéré par l’administration Bush en 2007, il avait pour sa part demandé à rentrer au Canada, où il a déjà vécu, par "crainte de persécutions en Algérie", selon son avocat.

"Assurance d'un traitement humain des ex-prisonniers"

En réponse à ces demandes, le Pentagone a précisé que "les États-Unis se sont coordonnés avec le gouvernement algérien pour veiller à ce que les transfèrements aient lieu avec les assurances d'un traitement humain et d'une sécurité adéquate". Par ailleurs, le gouvernement américain prend "toutes les précautions pour mener chaque transfèrement en accord avec ses critères et sa politique de droits de l'Homme", a précisé un porte-parole.

Alors que la levée des restrictions sur les transfèrements de Guantanamo est actuellement en débat au Congrès américain, le président Barack Obama tente d'accélérer les rapatriements pour pouvoir un jour fermer la prison où environ 162 hommes sont toujours incarcérés.

Washington avait déjà procédé à deux rapatriements en Algérie, début août, dont celui de Nabil Hadjarab, qui avait demandé l’exil en France.

Avec AFP

Première publication : 05/12/2013

  • JUSTICE

    Les autorités de Guantanamo considèrent la grève de la faim terminée

    En savoir plus

  • ÉTATS-UNIS

    Guantanamo : deux Algériens rapatriés après leur libération

    En savoir plus

  • ÉTATS-UNIS

    Après Guantanamo, la Californie gave de force ses détenus en grève de la faim

    En savoir plus

Comments

COMMENTAIRE(S)