Ouvrir

À suivre

Rendez-vous

Rejouer


LES DERNIÈRES ÉMISSIONS

SUR LE NET

Des internautes juifs et arabes se mobilisent pour la paix

En savoir plus

LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE

Apple mise sur la Chine

En savoir plus

REVUE DE PRESSE

"Radical"

En savoir plus

UN ŒIL SUR LES MÉDIAS

Gaza: des morts trop télégéniques

En savoir plus

DÉBAT

Centrafrique - forum pour la paix : comment relever le défi de la réconciliation nationale ?

En savoir plus

DÉBAT

Ukraine - l'UE contre la Russie : les "mistral" plus forts que les sanctions ?

En savoir plus

L’EUROPE DANS TOUS SES ÉTATS

Best of (Partie 2)

En savoir plus

L’EUROPE DANS TOUS SES ÉTATS

Best of (Partie 1)

En savoir plus

À L’AFFICHE !

Le Festival de Carthage souffle ses 50 bougies !

En savoir plus

  • Après le gel des vols vers Tel Aviv, Israël dénonce une mesure "injustifiée"

    En savoir plus

  • Vente du Mistral à la Russie : Fabius invite Cameron à balayer devant sa porte

    En savoir plus

  • MH17 : jour de deuil aux Pays-Bas, Washington évoque une "erreur" de tir

    En savoir plus

  • Infographie : l'ultime voyage controversé du Costia Concordia

    En savoir plus

  • Vidéo : à Khan Younès, les cortèges funéraires se succèdent

    En savoir plus

  • Tour de France : Thibaut Pinot, une dose de "combativité", une dose de "déconne"

    En savoir plus

  • Plusieurs compagnies aériennes annulent leurs vols vers Israël

    En savoir plus

  • Violences à Sarcelles : quatre personnes condamnées à de la prison ferme

    En savoir plus

  • Gaza : "Nous devons aller jusqu'au bout de la mission", prévient Israël

    En savoir plus

  • Les négociations de paix en Centrafrique tournent court à Brazzaville

    En savoir plus

  • Londres relance l'enquête sur la mort de l'ex-espion russe Litvinenko

    En savoir plus

  • Les télévisions libanaises unissent leur voix pour soutenir Gaza

    En savoir plus

  • Le FBI accusé de transformer des citoyens musulmans en terroristes

    En savoir plus

  • Présidentielle indonésienne : victoire du réformateur Joko Widodo

    En savoir plus

  • Transferts : le Colombien James Rodriguez quitte Monaco pour le Real Madrid

    En savoir plus

EUROPE

Un niveau de radioactivité élevé détecté dans une centrale britannique

© Sellafieldsites.com

Texte par FRANCE 24

Dernière modification : 31/01/2014

Un niveau de radioactivité plus élevé que d’ordinaire a été mesuré, vendredi, à l'usine de retraitement nucléaire de Sellafield, au nord-ouest de l'Angleterre. Le site continue de fonctionner mais les employés non-essentiels sont restés chez eux.

Des milliers d’employés de la centrale nucléaire de Sellafield, au nord-ouest de l’Angleterre, ont reçu l’ordre, vendredi 31 janvier, de rester chez eux. En cause : un niveau inhabituellement élevé de radioactivité a été mesuré sur ce vaste site vieux de 68 ans et qui s'étend sur plus de 6 km2.

La direction ne se montre toutefois pas alarmiste. "Il n'y a aucun risque pour la population et pour les employés", a-t-elle assuré, préférant évoquer des mesures de prudence. "Le site de Sellafield fonctionne normalement, mais à effectifs réduits", poursuit la direction sur son site Internet.

Tweet de la direction de Sellafield

Il est également précisé que le niveau mesuré au sein de l'usine de retraitement est supérieur à la radioactivité normale, mais bien inférieur cependant au seuil à partir duquel des mesures doivent être prises par les employés sur les lieux et en dehors.

Plus de 10 000 personnes travaillent à Sellafield, situé dans le comté de Cumbrie bordant la mer d’Irlande. Depuis plusieurs années, le maintien de cette centrale provoque des tensions avec les deux pays. Dublin accuse Sellafield de polluer ses côtes.

Avec Reuters

Première publication : 31/01/2014

  • JAPON

    Des SDF japonais embauchés pour nettoyer Fukushima

    En savoir plus

  • JAPON

    Tepco entame l'opération la plus délicate du démantèlement de Fukushima

    En savoir plus

  • ÉNERGIE NUCLÉAIRE

    Areva signe un accord sur l’exploitation de gisements d’uranium en Mongolie

    En savoir plus

COMMENTAIRE(S)