Ouvrir

À suivre

Rendez-vous

Rejouer


LES DERNIÈRES ÉMISSIONS

CAP AMÉRIQUES

La fin du calvaire pour Peter Theo Curtis

En savoir plus

À L’AFFICHE !

Coup d’envoi de la 71e Mostra de Venise

En savoir plus

DÉBAT

Manuel Valls : le Premier ministre en opération séduction

En savoir plus

DÉBAT

Cessez-le-feu à Gaza : un espoir pour la paix ?

En savoir plus

LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE

Et si la gauche assouplissait les 35 heures ?

En savoir plus

REVUE DE PRESSE

"J'aime l'entreprise"

En savoir plus

UN ŒIL SUR LES MÉDIAS

A Gaza, Israël et le Hamas revendiquent la victoire

En savoir plus

L'INVITÉ DE L'ÉCO

La French Touch, avec le chef Thierry Marx et le mathématicien Cédric Villani

En savoir plus

JOURNAL DE L’AFRIQUE

Cameroun : la famille d'Albert Ebossé pleure le joueur tué en Algérie

En savoir plus

  • Israël-Palestine, Libye, Russie... Ce que préconise François Hollande

    En savoir plus

  • Kiev dénonce une invasion russe et en appelle à l'Otan

    En savoir plus

  • Matignon dément toute intention de toucher aux 35 heures

    En savoir plus

  • Michel Platini renonce à briguer la présidence de la Fifa

    En savoir plus

  • Trafic présumé de bébés : le président du Parlement a quitté le Niger

    En savoir plus

  • Le "califat" de Boko Haram : "Un simple coup médiatique"

    En savoir plus

  • La mère de Steven Sotloff implore le "calife" de l’EI d’épargner son fils

    En savoir plus

  • Samuel Eto’o met un terme à sa carrière internationale avec le Cameroun

    En savoir plus

  • Bloquer l'avancée de l'EI, le casse-tête d'Obama

    En savoir plus

  • Coup d’envoi de la 71e Mostra de Venise

    En savoir plus

  • La déclaration d'amour de Valls aux entreprises françaises

    En savoir plus

  • Cessez-le-feu à Gaza : qui d'Israël ou du Hamas sort vainqueur ?

    En savoir plus

  • Macron vs Montebourg : deux styles opposés mais une même politique ?

    En savoir plus

  • Ronaldo, Robben, Neuer : qui sera sacré joueur européen de l'année ?

    En savoir plus

  • Zara retire de la vente une marinière flanquée d'une étoile jaune

    En savoir plus

Asie - pacifique

Patrimoine de l’Unesco : kamikazes japonais vs massacre de Nankin

© AFP

Texte par Aude MAZOUÉ

Dernière modification : 13/02/2014

Les responsables d'une ville japonaise souhaitent que l'Unesco inscrivent à son patrimoine des lettres d’adieu de pilotes kamikazes rédigées dans les derniers mois de la "guerre du Pacifique" en 1945. Une demande qui a provoqué la fureur de Pékin.

"Même si vous ne pouvez pas me voir, je serai toujours à vous regarder. Obéissez à votre mère, et ne lui causez pas de soucis. En grandissant, suivez le chemin qui vous plaît et soyez de bons Japonais. Ne soyez pas jaloux du père des autres, dès lors que je serai un esprit, je veillerai étroitement sur vous deux. Tous les deux, travaillez dur et aidez votre mère au travail". Ainsi écrivait le capitaine Masanobu Kuno, pilote japonais de la Seconde Guerre mondiale, s’adressant à ses deux enfants dans une dernière lettre, avant d’effectuer une mission-suicide le 24 mai 1945.

Conscients de la richesse du patrimoine historique des lettres et testaments de kamikazes japonais, les responsables de la ville japonaise de Minami-Kyushu ont soumis, la semaine dernière, une demande d'inscription au patrimoine documentaire de l'Unesco des écrits des pilotes de l'Armée impériale japonaise décédés pendant la Seconde Guerre mondiale. Cette ville abritait un aérodrome d'où ont décollé des centaines de kamikazes pour leurs missions-suicides en 1945, dans les tout derniers mois de la "guerre du Pacifique".

Pékin vent debout

Une demande qui n’a pas été du goût des Chinois. Les autorités pékinoises ont aussitôt condamné cette démarche, estimant que les kamikazes ne méritaient pas pareille reconnaissance. "Il s'agit là d'une tentative d'enjoliver l'histoire d'agression militariste du Japon et de remettre en cause l'issue victorieuse de la Guerre mondiale antifasciste et l'ordre international de l'après-guerre", a estimé pour sa part la porte-parole de la diplomatie chinoise, Hua Chunying, lors de son point de presse quotidien.

Rappelant que le Japon avait commis de "nombreux" crimes contre l'humanité pendant la Seconde Guerre mondiale, Hua Chunying a assuré que la demande d'inscription se heurterait à "une ferme condamnation et à une opposition résolue de la communauté internationale". Et de conclure, "L'intention est diamétralement opposée à l'objectif de l'Unesco qui est de maintenir la paix dans le monde, et elle doit être résolument condamnée par la communauté internationale".

L’Empire du soleil levant contre-attaque

L’affaire, qui a porté un nouveau coup de froid dans les relations entre Pékin et Tokyo, déjà très dégradées depuis plus d'un an, n’en est pas restée là. Les Chinois ont tôt fait d’organiser la riposte en soumettant à leur tour une somme de documents relatifs au Massacre de Nankin en 1937, perpétré par des soldats japonais, et à inscrire au patrimoine de l’Unesco. Une démarche qui n’est pas nouvelle. Selon the "Shanghai Oriental Morning Post", c’est la troisième fois que la Chine présente ces documents à inclure dans la mémoire de l’organisation de l’ONU.

La simple évocation du massacre de Nankin, autre point de tension dans les relations sino-japonaises, ne risque pas d’apaiser les esprits. Régulièrement, des Japonais provoquent la fureur des Chinois en relayant dans les médias des thèses négationnistes sur ce pan de l’histoire.

Mémoire vive

Dimanche 2 février, un haut dirigeant de la NHK, la télévision publique nippone a, à son tour, nié, lors d'une réunion politique à Tokyo, le massacre perpétré par les troupes impériales. "Des pays n'ont pas prêté attention à la propagande du dirigeant nationaliste chinois Chiang Kai-shek… sur les massacres qui auraient été commis à Nankin par le Japon. Vous savez pourquoi ? Parce que ça n'a jamais existé", a lâché Naoki Hyakuta.

En attendant un éventuel accord de l’Unesco, les documents japonais en question sont conservés au musée de la paix de Chiran de Minami-Kyushu (sud du Japon). Ce musée espère obtenir l'inscription en 2015, afin de "transmettre aux générations futures ces lettres, richesses de la vie humaine", peut-on lire sur le site internet de l’établissement. Un travail de mémoire plus compliqué qu’il n’y paraît.

 

Première publication : 13/02/2014

  • CHINE - JAPON

    Un Chinois a tenté d'atteindre les îles Senkaku en montgolfière

    En savoir plus

  • JAPON

    Pékin et Séoul condamnent la visite de Shinzo Abe au sanctuaire Yasukuni

    En savoir plus

  • JAPON

    Seconde Guerre mondiale : Shinzo Abe n'exprime plus ses regrets

    En savoir plus

COMMENTAIRE(S)