Ouvrir

À suivre

Rendez-vous

Rejouer


LES DERNIÈRES ÉMISSIONS

JOURNAL DE L’AFRIQUE

Gabon : le camp d'Ali Bongo répond aux attaques de Jean Ping

En savoir plus

UN ŒIL SUR LES MÉDIAS

Les français de l'armée israélienne

En savoir plus

DÉBAT

Chrétiens d'Irak : une communauté en proie aux persécutions

En savoir plus

FOCUS

Pakistan : Ahmadie, une communauté menacée "au pays des purs"

En savoir plus

LES OBSERVATEURS

Best Of de l'été - l'enfer d'une prison grecque et un hôpital sous les bombes au Soudan

En savoir plus

DÉBAT

La Libye s'enfonce dans le chaos

En savoir plus

#ActuElles

Une femme imam ? Oui, c'est possible en Chine!

En savoir plus

#ActuElles

Riches Émiratis cherchent épouses indiennes pour un mois

En savoir plus

DÉBAT

Crash du MH17 en Ukraine : l'enquête entravée par la bataille de l'Est

En savoir plus

  • Après l'Union européenne, les États-Unis sanctionnent à leur tour la Russie

    En savoir plus

  • Gaza, entre bombardements et espoirs déçus de trêve

    En savoir plus

  • Quand la solidarité avec les chrétiens d'Irak rime avec ن

    En savoir plus

  • L'"oiseau" qui murmurait à l'oreille de Maduro que Chavez "est heureux"

    En savoir plus

  • Infographie : le virus Ebola se répand en Afrique de l'Ouest

    En savoir plus

  • Tuerie de Bruxelles : Medhi Nemmouche livré à la Belgique

    En savoir plus

  • Kerviel : la justice décidera vendredi d'un aménagement de peine

    En savoir plus

  • Fonds “vautours” : l’Argentine à la veille d’un nouveau défaut de paiement

    En savoir plus

  • La France s'apprête à évacuer ses ressortissants de Libye

    En savoir plus

  • Vidéo : le principal hôpital de Gaza touché par des bombardements

    En savoir plus

  • Le parquet de Paris dément avoir ouvert une enquête sur la campagne de Sarkozy

    En savoir plus

  • Vidéo : le tourisme au secours des gorilles du Rwanda

    En savoir plus

  • Incendie à l'aéroport de Tripoli : des canadairs italiens arrivent en renfort

    En savoir plus

  • À Gaza, Israël s’attaque aux symboles du Hamas

    En savoir plus

  • Vidéo : la chute du vol AH5017 a été "vertigineuse", selon Ouagadougou

    En savoir plus

  • Un maire FN devant la justice pour avoir repeint une œuvre en bleu

    En savoir plus

Asie - pacifique

Pékin en guerre contre le ramadan dans le Xinjiang

© AFP | Trois musulmanes ouïghoures à Ürümqi, dans le Xinjiang, en mai 2014

Texte par FRANCE 24

Dernière modification : 03/07/2014

Les autorités chinoises ont drastiquement restreint les possibilités d’observer le jeûne du ramadan dans la région du Xinjiang, dans le nord-ouest de la Chine. La communauté musulmane ouïghoure dénonce une fois de plus une discrimination.

La tension ne cesse de croître dans la région du Xinjiang, dans le nord-ouest de la Chine. Alors que le mois du ramadan vient de débuter, les autorités chinoises ont interdit aux fonctionnaires, aux enseignants et aux étudiants ouïghours de pratiquer leurs rites religieux. À savoir se rendre dans les lieux sacrés (l’accès aux mosquées a été réduit) ou observer le jeûne durant la journée, l’un des cinq piliers de l’islam. Divers sites gouvernementaux relaient en effet des instructions à suivre dans cette zone autonome proche du Kazakhstan.

Pour montrer l’exemple aux Ouïghours, l’ethnie musulmane majoritaire dans la région – quelque 9 millions d’âmes sur un total de 22 millions d’habitants -, les autorités ont notamment diffusé une photo montrant des musulmans attablés en pleine journée durant le ramadan. "Même si ce repas coïncidait avec la fête musulmane du ramadan, les cadres qui y ont pris part ont affiché une attitude positive", indique le bureau gouvernemental du bassin de la rivière Tarim, dans un texte accompagnant l’image.

Une "attitude positive", par opposition aux répercussions prétendument néfastes du ramadan : la raison invoquée officiellement pour justifier ces restrictions est en effet l’impact que peut avoir le jeûne sur la santé des employés du gouvernement. Or parmi les catégories visées par ces mesures figurent des fonctionnaires à la retraite.

Les autorités diffusent une photo de musulmans attablés pendant le ramadan

Amenés de force à la cafétéria

Si les restrictions sont plus sévères cette année, l’attitude anti-islam des autorités n’est pas nouvelle dans le Xinjiang. En 2008, déjà, le gouvernement local avait obligé les restaurants appartenant à des musulmans à rester ouverts durant les heures où ils étaient traditionnellement fermés, en période de ramadan.

En 2011, des étudiants musulmans d’une université de cette région autonome ont été escortés par leur professeur jusqu’à la cafétéria de leur établissement, durant la pause déjeuner, a rapporté le journal "Los Angeles Times". Plus tard, durant l’Aïd el-Fitr [fête musulmane célébrant la fin du ramadan], ils ont été retenus sur le campus universitaire, empêchés de rejoindre leur famille pour l’occasion.

De plus en plus strictes, ces mesures illustrent le durcissement de la répression conduite par le Parti communiste chinois à l'encontre des Ouïghours.

"La politique de Pékin exacerbe le terrorisme"

De nombreux musulmans affirment désormais être victimes d’une répression culturelle et religieuse. Le Congrès mondial ouïghour, une organisation exilée en Allemagne et considérée par Pékin comme "séparatiste", a prévenu que ces nouvelles "mesures coercitives, restreignant le culte religieux des Ouïghours, déboucheront sur davantage de conflits".

Hostile à la tutelle de Pékin, la frange radicale de ces musulmans turcophones serait, selon Pékin, à l'origine de sanglants attentats ces derniers mois au Xinjiang et dans le sud-ouest de la Chine. Cette montée des violences séparatistes a entraîné une intensification de la répression des autorités chinoises, qui ont réagi avec la plus grande fermeté, lançant des vagues d'arrestations de personnes "soupçonnées de terrorisme".

Sur les réseaux sociaux, les mesures gouvernementales ont par ailleurs été dénoncées comme contre-productives : “En interdisant toute sorte d’activités religieuses, la politique de Pékin envers le Xinjiang revient à exacerber le terrorisme ”, a commenté, sur Twitter, Mehmet Söylemez, un observateur dans le pays.

Avec AFP

© France 24

Première publication : 03/07/2014

  • CHINE

    Treize tués après un nouvel attentat dans le Xinjiang

    En savoir plus

  • Sur Les Observateurs

    Après l'attaque de Kunming, des Ouïghours paient les pots cassés

    En savoir plus

  • CHINE

    La justice chinoise organise un procès collectif dans un stade du Xinjiang

    En savoir plus

COMMENTAIRE(S)