Revue de presse
mercredi 13 août 2008
mercredi 13 août 2008
Par Louise Dupont / FRANCE 24
Les Echos (France)
“Valdimir Poutine en première ligne“
On a beaucoup parlé de Mikheïl Saakachvili ces derniers jours… Aujourd’hui, un article publié par Les Echos revient sur le rôle joué par Vladimir Poutine dans cette crise. Et selon le quotidien français, ce conflit est “révélateur de la répartition des pouvoirs en Russie “. En clair, c’est Vladimir Poutine, Premier ministre, qui tire les ficelles même s’il n’est plus président. Dmitri Medvedev est pourtant chef de l’Etat et donc chef des armées selon la constitution russe… Le journaliste illustre son propos par un chiffre éloquent. Seuls 9% des Russes croient que Dmitri Medvedev dispose d’un pouvoir réel en Russie…
Il Giornale (Italie)
“Voilà ce dont la 'pauvre' Géorgie est coupable“
L’ancien président russe Mikhaïl Gorbatchev ne se désolidarise pas de ses successeurs. Dans le quotidien italien Il Giornale, Gorbatchev accuse la Géorgie d’être responsable du conflit tout comme le disent Poutine ou Medvedev… “Nous n’avions pas le choix… “, nous dit Mikhaïl Gorbatchev. Selon lui, la Géorgie a attaqué la Russie le 7 août dernier… Un acte incompréhensible auquel la Russie se devait de répondre, affirme-t-il. L’ancien président russe ne manque pas, bien sûr, de blâmer aussi les Etats-Unis, accusant Washington d’avoir armé la Géorgie et donc de l’avoir encouragée à s’en prendre à son voisin russe… “Ceux qui accusent la Russie d’avoir attaqué la pauvre petite Géorgie sans défense sont tout simplement hypocrites “, conclut Mikhaïl Gorbatchev.
The Independent (Grande-Bretagne)
“Before any resolution, Zimbabwe first needs justice“
“Avant tout accord, le Zimbabwe a besoin de justice“
Un pas en avant pour le Zimbabwe qui ne mènera à rien si les violations des droits de l’Homme ne cessent pas.. C’est en substance ce que nous dit The Independent dans son éditorial… “Avant tout accord, le Zimbabwe a besoin de justice “, c’est le titre de l’article. Le quotidien britannique rappelle que 163 personnes ont été tuées et plus de 5 000 autres torturées ces trois derniers mois… “La pression doit être mise sur les dirigeants du Zimbabwe pour que cesse cette campagne de violence contre les partisans du MDC “, peut-on lire dans The Independent.
Al-Nahar (Liban)
Regardez ce dessin trouvé dans le journal libanais Al-Nahar. On y voit une pancarte où on peut lire en arabe “Unité nationale“… La pancarte repose sur une béquille : illustration de la fragilité du calme revenu au Liban après des mois de crise…
Daily Star (Liban)
“Lebanon has a government, but the country is still in disrepair“
“Le Liban a un gouvernement, mais le pays est toujours en piteux état“
Le journal libanais titre “Le Liban a un gouvernement, mais le pays est toujours en piteux état “. Le Daily Star rappelle qu’il y a trois mois seulement la pays était au bord de la guerre civile et que tout reste à faire... Le journaliste finit par comparer son pays à une voiture dont les roues veulent prendre des directions différentes… mais qui “a depuis aujourd’hui un chauffeur “.
Corriere della serra (Italie)
“La bimba che canto all’inaugurazione ? Un bluff. Quella vera non era telegenica“
“La petite chanteuse à l’inauguration? Du bluff. La vraie n’était pas télégénique “
Une histoire qui ternit un peu le souvenir grandiose qu’on a de cette cérémonie… On se souvient de cette petite fille qui chantait devant des milliers de personnes avec une voix d’ange… Selon le Corriere della serra, c’était du play back… On est déçu donc, d’autant plus que l’explication n’est vraiment pas très élégante… La vraie chanteuse n’était pas assez jolie et a donc dû rester en coulisses…
