تشاهدون اليوم

إعادة


أحدث البرامج

محاور

محاور مع خزعل الماجدي: بعد قرون من العنف..."الروحانيات" هي مستقبل الأديان

للمزيد

تذكرة عودة

تذكرة عودة إلى كمبالا

للمزيد

أسبوع في العالم

الاتفاق الروسي - التركي حول إدلب: من المستفيد؟

للمزيد

حوار

رياض المالكي: لن نتراجع عن رفع دعوى ضد إسرائيل أمام المحكمة الجنائية الدولية

للمزيد

حوار

عزيز أبو سارة أول فلسطيني يترشح لرئاسة بلدية القدس

للمزيد

ريبورتاج

ما سر غرفة "المسجد" في منزل الكاتب الفرنسي بيار لوتي؟

للمزيد

ريبورتاج

مهرجان الجاز في الرباط.. موسيقى "العيطة" المغربية تمتزج مع الإيقاعات الغربية

للمزيد

هي الحدث

من السويد إلى اليمن.. قصص نساء تميزن في مهن" ذكورية"

للمزيد

ريبورتاج

اليمن: مدارس تعيد فتح أبوابها لاستقبال أطفال يصرون على تحقيق أحلامهم

للمزيد

أوروبا

القضاء الألماني يجيز تسليم زعيم كاتالونيا السابق بيغديمونت إلى مدريد في قضية اختلاس أموال

© أ ف ب / أرشيف | رئيس إقليم كاتالونيا السابق كارلس بيغديمونت

فيديو علا عباسي

نص فرانس 24

آخر تحديث : 13/07/2018

قضت محكمة ألمانية الخميس بإجازة تسليم الرئيس الكاتالوني السابق الانفصالي كارلس بيغديمونت إلى مدريد في قضية اختلاس أموال. ويتعين على المدعي العام تنظيم عملية التسليم إلى السلطات الإسبانية في وقت لاحق. وكان القضاء الألماني قد رفض في نيسان/أبريل الماضي تسليم بيغديمونت إلى إسبانيا بتهمة العصيان، وأفرجت عنه مع إبقائه تحت الرقابة القضائية.

وافق القضاء الألماني الخميس على تسليم الرئيس الكاتالوني السابق الانفصالي كارلس بيغديمونت إلى مدريد في قضية اختلاس أموال، رافضا الأخذ بتهمة التمرد الأخطر الموجهة إليه في إسبانيا.

وأعلنت محكمة شليسفيغ هولستاين أن "التسليم بتهمة اختلاس أموال عامة مقبول، والتسليم بتهمة التمرد غير مقبول"، مشيرة إلى أنه يعود للمدعي العام الآن تنظيم عملية التسليم إلى السلطات الإسبانية وأن "كارلس بيغديمونت يبقى حرا" في هذه الأثناء.

وقالت متحدثة باسم المحكمة العليا في شلسفيج هولشتاين "قررت المحكمة هذا الصباح السماح بالتسليم بتهمة إساءة استخدام المال العام".

وردا على قرار المحكمة قال المدعون إنهم سيتخذون قرارا قريبا بشأن تسليم بيغديمونت الذي اعتقل في مارس/ آذار لدى دخوله ألمانيا.

وكان القضاء الألماني قد رفض في 5 أبريل/ نيسان الماضي تسليم ر بيغديمونت إلى إسبانيا، وقررت الإفراج عنه مع إبقائه تحت الرقابة القضائية. وبررت المحكمة قرارها بأن القانون الألماني لا يأخذ في الاعتبار تهمة "العصيان" التي تطالب مدريد على أساسها تسليم بيغديمونت إليها.

وكانت الشرطة الألمانية قد أوقفت في 26 آذار/ مارس الماضي بيغديمونت على الحدود مع الدانمارك، في طريق عودته من فنلندا متوجها إلى منفاه في بلجيكا، قبل أن يمر عبر الحدود الألمانية الدانماركية حيث تم اعتقاله بناء على مذكرة اعتقال أوروبية صادرة بحقه.

فرانس 24/ أ ف ب

نشرت في : 12/07/2018

  • ألمانيا - كاتالونيا

    الادعاء العام الألماني يطلب من قضاء بلده تسليم كارلس بيغديمونت إلى إسبانيا

    للمزيد

  • إسبانيا

    كاتالونيا: البرلمان ينتخب الانفصالي المتشدد يواكيم تورا رئيسا للإقليم خلفا لبيغديمونت

    للمزيد

  • إسبانيا

    مظاهرة ضخمة في برشلونة تنديدا باستمرار توقيف قادة الانفصاليين الكاتالونيين

    للمزيد