باميلا غانم: رسالة إلى الـمرأة العربية

صورة ملتقطة من شاشة فرانس24
صورة ملتقطة من شاشة فرانس24 © فرانس 24

نطرح وبدون مواربة تساؤلات حول الصور التي وضعتها المجتمعات الحديثة للمرأة المثالية. السيدة أو اللايدي أو بنت الأصول لا ترتدي القصير، لا ترفع صوتها، تأكل بتأن، تزيل الشعر الزائد عن جسدها وتصبغ الشعر الأبيض على رأسها. السيدة أو اللايدي أو بنت الأصول لا ترفض الزواج، تنجب الأطفال، تكون مثيرة ولكن عفيفة. هذه الكلمات والجمل مستوحاة ومترجمة عن نص عنوانه: “THEY SAID: BE A LADY” أي "قالوا: كوني سيدة" لكاتبة أميركية شابة تدعى كاميل راينفيل. هذا النص الجريء انتشر بشكل كبير على مواقع التواصل بعد أن أدته في فيديو لـمجلة GIRLS GIRLS GIRLS الممثلة الأميركية CYNTHIA NIXON التي اشتهرت بدور ميراندا في مسلسل SEX AND THE CITY. الناشطة النسوية والمدوّنة باميلا غانم قامت بتخصيص برنامج هي الحدث بفيديو مشابه في جرأته عنوانه "عزيزتي المرأة العربية".