Mexican journalists protest over colleague's murder