French magazine’s depiction of lawmaker as a slave in chains sparks outrage
An ultra-conservative French magazine prompted outrage on Saturday by portrayed a Black female lawmaker as a slave in chains, earning condemnation nationwide as well as from French President Emmanuel Macron.
The magazine Valeurs Actuelles (roughly translated as Current Values), which caters to readers on the right and far right, showed Obono in chains with an iron collar on her neck to illustrate a seven-page story.
Obono tweeted in response that apparently people can still write "racist sh*t" illustrated by images of a French MP depicted as a slave.
"The extreme right – odious, stupid and cruel. In brief, like itself," she added.
Il paraît 'Qu'on-Peut-Pu-Rien-Dire' #BienPensance. Heureusement on peut encore écrire de la merde raciste dans un torchon illustrée par les images d'une députée française noire africaine repeinte en esclave...— Députée Obono (@Deputee_Obono) August 28, 2020
L'extrême-droite, odieuse, bête et cruelle. Bref, égale à elle-même. pic.twitter.com/EupKSXZ207
Prime Minister Jean Castex said it was a "revolting publication that deserves clear condemnation" and told Obono that she had the government's support.
"I share the indignation of lawmaker Obono," he said.
Justice Minister Eric Dupond-Moretti noted that even hateful speech is legal, although worthy of condemnation. "One is free to write a putrid novel within the limits fixed by the law. One is free to hate it. I hate it."
The anti-racism body SOS Racisme deplored a rise in hate speech against African and Arab politicians and said it was mulling what legal measures could be taken to counter this.
The magazine, however, denied it was racist, saying the story concerning Obono was "a work of fiction ... but never nasty".
An official from France's far-right National Rally party (formerly the National Front), Wallerand de Saint-Just, said the story was "in absolute bad taste".
France saw a series of anti-racism protests in June and July – including demonstrations against its history of colonialism and police brutality – in part inspired by the Black Lives Matter movement and George Floyd's death in the United States.
France has also had its own high-profile cases of Black and Arab men who have died in police custody, notably Cedric Chouviat and Adama Traoré. Traoré, 24, died in July 2016 following his arrest in circumstances that remain unclear. Chouviat, 42, died two days after he was stopped by police in January for a traffic violation, an incident that quickly escalated. Three officers have since been charged.
Chouviat could be heard in video footage saying, "I'm suffocating" seven times as police hold him down
Macron, seen as a political centrist, raised eyebrows last year when he gave an interview to Valeurs Actuelles and praised it as a "good magazine".
He has pledged to root out racism but also said France would not take down statues of figures linked to the colonial era or the slave trade despite recent calls from protesters and anti-racism activists to do so.
(FRANCE 24 with AFP)
Daily newsletterReceive essential international news every morningSubscribe