Rio 2016: Brazilian gold medallist Rafaela Silva given a hero's welcome visiting former favela home