Rendez-vous

Repetición


LOS ÚLTIMOS PROGRAMAS

AQUÍ AMÉRICA

Estas son las elecciones que despiertan pasión en Río de Janeiro

Saber más

ESCALA EN PARÍS

Luis Alberto Albán: "hay mucho incumplimiento del acuerdo de paz en Colombia"

Saber más

EN FOCO

En Estados Unidos, los "pobres que trabajan" se encuentran sin hogar

Saber más

EN FOCO

Kenia: ¿renta universal para contribuir al desarrollo?

Saber más

ECONOMIA

FMI destaca avances en las conversaciones con Argentina para nuevo acuerdo

Saber más

EE. UU. y Canadá

Trump niega haber usado expresión vulgar mientras la ONU tilda sus comentarios de "racistas"

© Yuri Gripas / Reuters | El presidente de EE. UU., Donald Trump, habla a los medios de comunicación en Camp David, Maryland, EE.UU., 6 de enero de 2018.

Texto por Fabián Cristancho

Última modificación : 13/01/2018

El presidente de Estados Unidos habría usado una expresión desobligante en una reunión sobre inmigración en la Casa Blanca. Trump acusó a los demócratas de haber “inventado” el insulto. Los países aludidos reaccionaron.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, sigue en el centro de la controversia luego de haber sido acusado de usar una expresión desobligante, “shithole countries” (agujeros de mierda), en una reunión sobre inmigración donde estaban presentes varios congresistas norteamericanos.

El Washington Post y el New York Times cubrieron la historia y se basaron en algunos asistentes a la reunión para confirmar que el mandatario usó esa expresión al hablar de Haití, El Salvador y algunos países africanos.

Después de airadas reacciones de embajadores, diplomáticos y de Naciones Unidas, Trump negó haber usado esa expresión pero dijo que sí fue “duro”.

“El lenguaje utilizado por mí en la reunión de DACA fue duro, pero ese no fue el lenguaje empleado.”, publicó en Twitter el presidente Trump.

Aunque es un hábil twittero, el presidente Trump se demoró varias horas para negar el uso de la expresión y ante las preguntas de los periodistas el pasado 11 de enero, la Casa Blanca no confirmó ni negó el insulto.

"El lenguaje utilizado por mí en la reunión de DACA fue duro, pero ese no fue el lenguaje empleado. Lo que fue realmente duro fue la extravagante propuesta hecha, un gran paso atrás para DACA"

La reacción de Trump se habría dado cuando dos senadores le plantearon un proyecto de ley migratorio que otorgaría visados a algunos de los ciudadanos de países que han sido retirados recientemente del programa de Estatus de Protección Temporal (TPS), como El Salvador.

“Quiero seguridad para nuestra gente. Quiero detener la masiva entrada de drogas”, agregó Trump, a la vez que reiteró la necesidad del muro fronterizo con México.

Según el Washington Post, Trump sugirió que preferiría recibir en EE.UU. “más inmigrantes de Noruega” en lugar de los de esos países, lo que ha generado indignación y acusaciones de “racista” al mandatario.

Pero la defensa de Trump no solo se limita a negar la expresión sino que acusó a “los demócratas” de haberla inventado. En otro tuit, el mandatario dijo que “nunca dije nada despectivo de los haitianos más allá de que Haití es, obviamente, un país muy pobre y con problemas. Nunca dije 'sáquenlos de aquí'. Inventado por los demócratas”, insistió.

Pese a la negación de Trump, el senador demócrata Richar Joseph Durbin le dijo a la cadena NBC que el presidente sí uso el término y lo hizo varias veces. Durbin estuvo en la reunión sobre migración y es el primer congresista en confirmar el incidente.

"Él dijo esas cosas llenas de odio y las dijo repetidamente", remarcó el senador.

Naciones Unidas: "va contra los valores universales que el mundo tanto ha luchado por establecer desde la Segunda Guerra Mundial"

"Estos comentarios del presidente de Estados Unidos son sorprendentes y vergonzosos. Lo siento, pero no pueden ser definidos de otra manera que como racistas", afirmó en una rueda de prensa el portavoz de la Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Rupert Colville.

El portavoz de esa oficina de Naciones Unidas tomó de nuevo la expresión de Trump y la rechazó enérgicamente, pero la conectó a su comentario de recibir ciudadanos noruegos. “El comentario positivo sobre Noruega subraya el sentimiento (racista) muy claramente", puntualizó.

“Como los anteriores comentarios sobre los mexicanos o los musulmanes, las propuestas políticas contra grupos enteros en base a la nacionalidad, la religión, y su rechazo a condenar claramente las acciones antisemitas y racistas de los supremacistas blancos en Charlottesville, todo esto va contra los valores universales que el mundo tanto ha luchado por establecer desde la Segunda Guerra Mundial”, recordó Colville.

Para el portavoz, las expresiones de Trump hacen parte de una estrategia de lenguaje de la actual presidencia de Estados Unidos donde la posición xenófoba es protagonista: “se trata de aceptar y apoyar el racismo y la xenofobia que potencialmente destruirán la vida de muchas personas. Esta es la consecuencia más peligrosa de este tipo de lenguaje usado por una importante figura política”, explicó.

Haití, El Salvador y la Unión Africana rechazan el supuesto insulto de Trump a sus naciones

El gobierno de Haití se declaró "indignado y conmocionado" por las declaraciones de Trump.

Haití "condena en los términos más enérgicos las declaraciones atribuidas a Trump, que de ser ciertas serían, en todos los aspectos, inaceptables, ya que reflejarían una visión simplista y racista totalmente equivocada de la comunidad haitiana y su contribución a los Estados Unidos".

Justo este 12 de enero Haití conmemora los 8 años del mortal terremoto de 2010 donde murieron más de 300.000 personas y agravó aún más la situación de la nación caribeña.

El gobierno de El Salvador envió este 12 de enero una nota de protesta a Estados Unidos destacando "el alto valor de los salvadoreños (...) y como fueron compatriotas salvadoreños los que trabajaron en la reconstrucción del pentágono, después de los lamentables atentados terroristas del 2001, salvadoreños los que contribuyeron en la reconstrucción de Nueva Orleans después del huracán Katrina, los que contribuyeron junto a Estados Unidos y otras naciones en varias misiones de paz", confirmó el canciller Hugo Martínez.

El diplomático remarcó que "el Salvador demanda respeto a la dignidad de su noble y valiente pueblo".

En la dirección, la Unión Africana calificó de "racistas" los comentarios de Trump. Ebba Kalondo, portavoz del presidente de la Comisión de la UA, Moussa Faki Mahamat, le dijo a EFE que "no solo son alarmantes para la Unión Africana por su naturaleza racista sino porque, si son ciertos, serían aún más sorprendentes dada la realidad histórica de cómo muchos africanos llegaron a los Estados Unidos como esclavos".

A pesar de haber usado otro tono hacia la posibilidad de un diálogo con Corea del Norte y de que Estados Unidos pueda retornar al Acuerdo de París, el magnate Donald Trump cierra la semana con el mismo lenguaje que usó en su campaña. Esta vez con un supuesto insulto de por medio y varias naciones indignadas.

Con EFE

Primera modificación : 12/01/2018

  • Estados Unidos

    Trump habría calificado con expresión vulgar a Haití, El Salvador y algunos países africanos

    Saber más

  • Estados Unidos

    Corea del Norte y Acuerdo de París: ¿Donald Trump se repliega?

    Saber más

  • Conflicto migratorio en Estados Unidos

    Juez estadounidense bloquea la medida de Donald Trump de acabar con el DACA

    Saber más

COMENTARIOS