#RutaAméricaLatinaF24

Lima, música al rescate de la lengua indígena quechua (5/7)

France 24

En el quinto episodio de la ruta por América Latina vamos a Lima, la capital peruana, en donde policías y roqueros le apuestan a preservar la lengua indígena quechua a través de las letras y la música.

Anuncios

Fredy Ortiz fue policía. Tiene 54 años, es peruano y cuando se jubiló creó Uchpa, una banda de rock a través de la cual impulsa la preservación de la lengua indígena quechua.

Junto a Marcos Maicel Mecías, quien es apenas una década menor que él, redacta letras en este género inspiradas en las tradiciones nacionales con el fin de llegarle de mejor manera a los más jóvenes.

Pero Ortiz no es el único policía cercano a la preservación y enseñanza de este idioma nativo. Desde la comisaría de Manchay, el coronel José Díaz Guevara lidera el entrenamiento de oficiales en el aprendizaje de este dialecto.

La labor liderada por Díaz ya arroja sus primeros resultados: el incremento de las denuncias por parte de los ciudadanos que antes no se atrevían a acudir a las autoridades por el temor a no ser entiendidos en su lengua natal: el quechua.

Vicente Madera es uno de ellos. Durante nuestro paso por Manchay, acudió a la Estación de Policía para exponer el caso de robo del que fue víctima en esta población cercana a Lima, la capital que lucha, con policías y música, por preservar una de sus principales lenguas nativas.

Boletín de noticiasSuscríbase para recibir los boletines de France 24