Saltar al contenido principal

Tintín: 90 años de aventuras y controversia

Un Tintín inflable atraviesa la Plaza Albertina durante el Desfile del Día del Globo en Bruselas el 6 de septiembre de 2014. Archivo.
Un Tintín inflable atraviesa la Plaza Albertina durante el Desfile del Día del Globo en Bruselas el 6 de septiembre de 2014. Archivo. Eric Vidal / Reuters

El intrépido reportero, la figura más querida en la historia belga de dibujos animados, celebró su cumpleaños en medio de una mesa redonda en el Ayuntamiento de Bruselas, cuyo eje central fue el segundo volumen de la saga 'Tintín en El Congo'.

ANUNCIOS

La celebración no pudo ser más controversial: los 90 años del personaje Tintín fueron conmemorados en medio de la expectativa por el lanzamiento de la nueva edición de 'Tintín en El Congo', señalada de difundir contenido racista.

El célebre personaje de cómic se convirtió en el centro de atención en una mesa redonda en el Ayuntamiento de la ciudad de Bruselas, marcada por la polémica suscitada al respecto en los últimos años.

La mesa redonda contó con la participación del periodista Olivier Rogeau, el abogado Alain Berenboom, el dibujante congoleño Barly Baruti y el representante del Colectivo para la Memoria Colonial Kalvin Soiresse Njali.

También estuvieron presentes los escritores Daniel Couvreur y Philippe Goddin, autor de 'Las tribulaciones de Tintín en El Congo', un libro que descifra el volumen original.

¿Racismo o no?: el centro de la polémica

Desde su publicación en 1930, La obra 'Tintín en El Congo' ha sido blanco de críticas por su contenido aparentemente racista. Y lo es más ahora, cuando los herederos del creador del intrépido reportero, Hergé, tienen planeado lanzar al público una nueva edición de la saga.

En su versión original, 'Tintín en El Congo' presenta al personaje y a su fiel perro Snowy luchando contra contrabandistas de diamantes y cazadores africanos con labios gruesos y rojos.

Pese a las acciones legales interpuestas contra la divulgación de ese tipo de escenas, un tribunal belga rechazó el intento de los defensores congoleños hace una década por prohibir el libro.

Los jueces dijeron que reflejaba las actitudes coloniales de su época y que no había pruebas de que Hergé, quien murió en 1983 a los 75 años, haya sostenido conceptos racistas.

Opiniones encontradas en la mesa redonda de Bruselas

Kalvin Soiresse Njali, uno de los participantes de la mesa redonda en Bruselas, dijo que "es necesario añadir una introducción al volumen en la que se advierta a los lectores que hay imágenes racistas en el libro".

Pero los ponentes también quisieron subrayar el hecho de que la historia es producto del contexto sociocultural imperante en aquel momento, dentro de una época colonial.

Coincidieron en que es necesario, entonces, enmarcarla dentro de ese periodo para poder entender muchos de los comportamientos que desarrollan los personajes.

Como el escritor Daniel Couvreur argumentó durante su intervención, este volumen "es un reflejo de un mundo que ya no existe, donde en la cultura occidental los hombres blancos eran superiores a los negros".

El de este 10 de enero fue el primero de los numerosos eventos previstos para la celebración el 90 aniversario del lanzamiento del primer volumen del famoso personaje de cómic belga, 'Tintín en el país de los soviets'. La celebración continuará a lo largo del fin de semana en la capital belga y en Lovaina la Nueva.

Con EFE y Reuters

La página no ha sido encontrada

La página ya no existe o no existía en absoluto. Verifique la dirección o use los enlaces a continuación para acceder al contenido solicitado.