Música

Shakira y Carlos Vives negaron plagio de la canción 'La bicicleta'

La cantante colombiana Shakira sale de una corte en Madrid, el 27 de marzo de 2019.
La cantante colombiana Shakira sale de una corte en Madrid, el 27 de marzo de 2019. Oscar del Pozo / AFP

Los músicos colombianos se presentaron en la corte de Madrid para responder a cargos de plagio. La demanda fue presentada por el cantante cubano Liván Castellano.

Anuncios

El éxito de la música pop 'La bicicleta', de los cantantes colombianos Shakira y Carlos Vives, llegó hasta la corte penal de Madrid, por presunto plagio. Así lo informó el juzgado mercantil Nº 12, que inició una investigación tras la demanda impuesta por el cantante cubano Liván Castellano Valdés.

Castellano reclama los derechos de autor de la canción 'La bicicleta', que ganó un Grammy Latino a mejor canción en 2016, al alegar que es un plagio de su tema "Yo te quiero tanto", de 1997.

Shakira explicó que la maqueta de la canción con Carlos Vives llegó a través de la discográfica Sony. Contó además que en un primer momento la melodía se llamaba "Vallenato desesperado" y recalcó: "Me gustó y sentí que podía agregarle algo".

Según la cantante nacida en Barranquilla, el aporte que ella dio al proyecto musical fue incorporar a la melodía del acordeón parte de la letra del estribillo, la que dice "lleva, llévame en tu bicicleta", y que por eso decidieron titular la canción así.

"La gente disfrutó mucho en el verano de 2016 porque es muy alegre y habla de las costumbres y del espíritu de mi país, de Santa Marta, de Barranquilla y de Piqué", dijo Shakira, en referencia a su pareja Gérard Piqué, futbolista del Barça.

Durante estas explicaciones, Shakira cantó el estribillo de la canción 'La bicicleta', acompañandolo con las palmas, ante el juez.

Shakira aseguró que, aunque no estudió música en la universidad, es capaz de componer canciones y lo hace desde los ocho años. "Lo hago sola, en la ducha o en los aviones", aclaró la cantante colombiana y dijo que no conocía a Castellano hasta que su abogado le mostró su canción. "Al oírla me di cuenta de que no tiene nada de parecido, ni la melodía, ni la armonía, ni la temática", indicó la artista.

Carlos Vives, que también protagoniza el éxito, negó el plagio. Ante el juez se proclamó como "el padre de la música moderna colombiana" y recordó que en España lo bautizaron como "el rey del vallenato".

Por su part,e Liván Castellano mantuvo que los demandados plagiaron su canción. "En 2016 estaba en la playa con mi hija y me dijo: ¡eres tú papá!, porque pensaba que era mi canción", cuenta el cubano y dice que por eso decidió presentar la demanda.

Durante la sesión estuvo de testigo el entonces secretario general de la Sociedad General de Autores y Editores, Carlos López, quien dijo que ante la interposición de esta demanda la entidad retuvo los derechos de autor de la canción.

Shakira comparecerá nuevamente ante un tribunal español el 12 de junio, esta vez acusada de no pagar 14.5 millones de euros ($ 16.5 millones) en impuestos.

Con AFP y EFE

Boletín de noticiasSuscríbase para recibir los boletines de France 24