Saltar al contenido principal

La reina Isabel II pronunció un histórico discurso a raíz de la crisis provocada por el Covid-19

La reina Isabel II se dirigió a la nación británica para insuflar ánimos en la lucha contra la pandemia de Covid-19 que ya ha dejado casi 5.000 fallecidos en Reino Unido. En Londres, Reino Unido el 5 de abril de 2020.
La reina Isabel II se dirigió a la nación británica para insuflar ánimos en la lucha contra la pandemia de Covid-19 que ya ha dejado casi 5.000 fallecidos en Reino Unido. En Londres, Reino Unido el 5 de abril de 2020. © Imagen de terceros vía Reuters

La jefa del Estado británico se dirigió a la nación para insuflar ánimos a la población en un gesto muy poco habitual por parte de la monarca en un momento en el que Reino Unido superó las 5.000 víctimas mortales a causa del coronavirus.

Anuncios

Un discurso histórico por lo inusual. La monarquía británica se caracteriza por ser una de las más herméticas del mundo y la Reina Isabel II no acostumbra a dirigirse a la nación vía televisión. Pero el carácter excepcional de la crisis sanitaria provocada por el coronavirus ha hecho que la monarca de 93 años se vea obligada a pronunciar un discurso de ánimos y esperanza contra la enfermedad.

La jefa de Estado británica, de 93 años, invocó este domingo 5 de abril al espíritu de resistencia de la Segunda Guerra Mundial y, cuando el país suma casi 5.000 muertos por la pandemia de coronavirus, instó a los ciudadanos a actuar con la vista puesta en las generaciones futuras.

"Aquellos que vengan después de nosotros dirán que los británicos de esta generación eran tan fuertes como todos los demás", declaró la monarca, que ensalzó en su discurso los valores de la "autodisciplina", la "determinación tranquila y bien humorada" y el "compañerismo" en momentos de crisis.

En lo que fue solo el quinto discurso televisado en la historia de su reinado de 68 años, Isabel II hizo un llamado a los británicos para que mostraran la resolución para resolver conflictos de sus antepasados ​​y demostraran que eran tan fuertes como generaciones anteriores.

"Si bien hemos enfrentado desafíos antes, este es diferente. Esta vez nos unimos con todas las naciones del mundo en un esfuerzo común, utilizando los grandes avances de la ciencia y nuestra compasión instintiva para sanar. Tendremos éxito, y ese éxito pertenecerá a cada uno de nosotros", prosiguió la monarca.

La transmisión se produjo horas después de que las autoridades anunciaran que el número de muertos en el Reino Unido por el virus había aumentado a 621 en las últimas 24 horas, sumando un total de 4.934, y esperándose que el numero de muertes vaya en aumento para la próxima semana.

En una emisión en la que se intercalaron imágenes de trabajadores sanitarios y ciudadanos aplaudiendo desde sus casas, la reina ensalzó la labor del sistema público de salud y de los empleados que se mantienen en su puesto en diversos sectores clave.

Durante sus cerca de siete décadas de reinado, la soberana ha reservado este tipo de intervenciones para momentos especialmente trascendentes. Lo hizo durante la Guerra del Golfo, en 1991; con la muerte Diana de Gales, en 1997, y la de la reina Madre, en 2002, y en el 60 aniversario de su acceso al trono, en 2012.

Discurso desde el Castillo de Windsor

El discurso que se emitió este domingo fue grabado hace algunos días en el castillo de Windsor, al este de Londres, a donde la reina se mudó a mediados de marzo para protegerse de la epidemia.

Tan sólo un cámara de la televisión pública BBC, ataviado con ropa protectora, estuvo presente en la Sala Blanca de dibujo del Castillo, que fue elegida porque permitía mantener una amplia distancia de seguridad entre ese técnico y la monarca.

Otras personalidades británicas como su hijo, el príncipe Carlos, o el primer ministro, Boris Johnson, ya han dado positivo por la enfermedad. De hecho, Johnson fue trasladado recientemente a un hospital ante el empeoramiento de los síntomas.

Con Reuters y EFE

Boletín de noticiasSuscríbase para recibir los boletines de France 24

Página no encontrada

El contenido que solicitó no existe o ya no está disponible.