LOS OBSERVADORES

Colombia: relato en imágenes de una noche de protestas mortales en Cali

El 3 de mayo, la ciudad de Cali, en Colombia, fue el escenario de protestas mortales. Capturas de pantalla de videos grabados en en barrio de Siloé, en Cali.
El 3 de mayo, la ciudad de Cali, en Colombia, fue el escenario de protestas mortales. Capturas de pantalla de videos grabados en en barrio de Siloé, en Cali. © Redes sociales

Desde el 28 de abril, Colombia ha sido el escenario de protestas masivas contra el Gobierno, marcadas por la violencia policial. Según fuentes locales, decenas de personas fueron asesinadas, gran parte de ellas a manos de la fuerza pública. La mayoría de los homicidios fueron cometidos en Cali, la tercera ciudad del país, donde la noche del 3 de mayo fue particularmente sangrienta, como lo muestran muchos videos difundidos en las redes sociales.

Anuncios

Los colombianos empezaron a salir a las calles para denunciar el proyecto de reforma tributaria del Gobierno, criticado por su impacto en las clases bajas y medias, ya fuertemente golpeadas a nivel económico por la pandemia. El 2 de mayo, el presidente Iván Duque anunció la retirada del proyecto. Sin embargo, esta decisión no puso fin a las protestas.

Desde el inicio de las movilizaciones, entre 27 y 47 personas fueron víctimas de violencia homicida, según las fuentes. Además, centenares de protestantes fueron heridos, en parte por armas de fuego, y decenas de personas están reportadas como desaparecidas.

Cali, epicentro de la violencia policial

Aunque las cifras de los fallecidos sean distintas según las fuentes, lo seguro es que han sido particularmente elevadas en Cali. Solo el 3 de mayo, en la noche, al menos cinco personas murieron y 33 resultaron heridas, de las cuales 23 fueron lesionadas gravemente, según las autoridades locales. Indicaron que “de los lesionados graves, la mayoría (fueron) por arma de fuego”. Esa noche, el principal foco de violencia estuvo en los barrios Siloé y La Luna.

“Policías llegaron y empezaron a disparar con balas, entonces nos fuimos” (barrio La Luna)

Jaime (seudónimo), de 21 años, vive en Siloé. Él hace parte de la “primera línea”, el nombre de los manifestantes que se ponen al frente de las protestas para proteger a los demás de la fuerza pública y enfrentarla - si es necesario - con armas artesanales. Quiso conservar el anonimato por razones de seguridad.

El 3 de mayo, alrededor de las 19:00, fui al barrio de La Luna con dos otras personas para apoyar a los manifestantes, porque sabíamos que había disturbios allá. Cuando llegamos, vimos enfrentamientos entre la “primera línea” y el Esmad [Escuadrón Móvil Antidisturbios, una unidad de la Policía Nacional], en la Autopista Sur. Los manifestantes lanzaban piedras, y el Esmad tiraba gas lacrimógeno y devolvía las piedras. Luego, alrededor de las 20:30, otros policías llegaron y empezaron a disparar con balas, entonces nos fuimos.

 

Redes sociales
Redes sociales © Redes sociales

Video grabado por Jaime, al lado de un puente, en La Luna, en Cali, el 3 de mayo, cuando huyó de la zona. Se escuchan disparos, una fuerte detonación, e insultos (geolocalización acá). Otro video similar fue grabado en otro puente cercano (geolocalización acá): se ven personas corriendo y se escucha “¡nos están matando!”.

En La Luna, también hubo muchos disparos y detonaciones durante la noche, al lado de una cancha de fútbol donde muchos policías fueron desplegados.

Redes sociales
Redes sociales © Redes sociales

Video grabado al lado de una cancha de fútbol, en la Luna, en Cali, el 3 de mayo, donde un policía empuja a una persona de forma violenta, la cual se cae al piso (geolocalización acá). En otro video, grabado exactamente en el mismo lugar, se ve a muchos policías, y se escuchan disparos y detonaciones.

Un poco más temprano durante el día, se registraron también fuertes tensiones en este barrio, justo al lado de una gasolinera, como lo muestra el siguiente video.

Video grabado al lado de una gasolinera en La Luna, en Cali, el 3 de mayo: hay gases lacrimógenos, se escuchan disparos, una detonación y una persona que grita: “¡Están disparando contra la población!” (geolocalización acá).

“Cuando lo vi, estaba en el piso, con sangre, rodeado de personas” (barrio Siloé)

Pero la represión policial fue particularmente fuerte en el barrio Siloé, como lo notó Jaime.

Cuando nos fuimos de La Luna, volvimos a Siloé, alrededor de las 21:00, y era igual: la gente tiraba piedras, el Esmad las devolvía y tiraba gas lacrimógeno, en la glorieta.

Luego, la gente se puso a correr, para huir de la glorieta, porque los policías empezaron a disparar. Vi a una mujer herida, con un tiro en el pecho: la ayudé, llevándola a una casa donde ayudaban a los heridos. También vi a un muchacho viniendo de la glorieta, que tropezó porque recibió un disparo en el pie.

Fue más o menos en ese momento que mataron a Kevin Angulo, un joven que conocía mi primo (su muerte fue confirmada por la ONG Indepaz). Cuando lo vi, estaba en el piso, con sangre, rodeado de personas. Algunos lo llevaron en moto, para ver si era posible salvarlo. Al lado suyo, había otro muchacho con sangre, en el piso: no sé si sobrevivió. Sentí impotencia en ese momento.

Imagen en Siloé, Cali, en el suroeste de Colombia.
Imagen en Siloé, Cali, en el suroeste de Colombia. © Redes sociales

Captura de pantalla difuminada, tomada de un video grabado en Siloé, Cali, el 3 de mayo, en la que se ve a dos chicos en el piso, con sangre, rodeados de personas que intentan ayudarlos. Uno de los dos es Kevin Angulo, cuya muerte ha sido confirmada (geolocalización acá).

En este video, grabado exactamente en el mismo lugar que el anterior, algunas personas intentan irse del lugar en moto, con Kevin Angulo atrás.

Luego, el compañero con el cual estaba me dijo: ''¡Vamos, ya se puso peligroso!” Entonces nos fuimos en moto, dando muchas vueltas por miedo de encontrarnos con policías. Cuando llegué a mi casa, me enteré de la muerte del primo de una amiga, José Emilson Ambuila. Lo mataron en la misma zona (su muerte también fue confirmada por Indepaz).

“Fue una de las noches más crueles de nuestra historia” (barrio Siloé)

Marlon Megudan, de 23 años, es periodista deportivo en una emisora de radio local. Vive en Siloé, como Jaime.

El 3 de mayo, fui a un velatón en la glorieta de Siloé, alrededor de las 17:00, organizado por el tema de las personas que murieron desde el 28 de abril. Había centenares de personas: niños, ancianos… El ambiente era agradable. 

Pero más tarde, el Esmad llegó y, de un momento a otro, empezó a tirar gases lacrimógenos a discreción. Entonces, algunas personas empezaron a defenderse y muchas huyeron, como yo.

Redes sociales.
Redes sociales. © Redes sociales

Video grabado el 3 de mayo en la glorieta de Siloé, en Cali, donde fue organizado el velatón (geolocalización acá). Se ve a personas corriendo y gases lacrimógenos. Alguien dice que el Esmad llegó a “atacar a la gente”, mientras que había “niños, ancianos”. Denuncia también la presencia de un helicóptero, que se escucha en el cielo.

Cuando estaba corriendo, vi personas caerse al lado mío, por el gas y los balazos. En ese momento, también había policías que no eran parte del Esmad. Vi una decena de personas con heridas de bala. Perdí un gran amigo esta noche, Kevin Angulo: lo conocía porque estudiamos y jugamos fútbol juntos, cuando éramos pequeños.
Redes sociales.
Redes sociales. © Redes sociales

En este video, grabado exactamente en el mismo lugar que el anterior -en la glorieta de Siloé-, varias personas llevan a un herido y lo ponen en una camilla.

Para mí es muy difícil entender todo eso, porque es la policía de nuestro país, entonces no debería actuar así. Para mí y para los jóvenes de Cali, que crecieron en el siglo XXI, fue una de las noches más crueles de nuestra historia. Ahora hay mucho cansancio y enojo. 
Redes sociales.
Redes sociales. © Redes sociales

Este es otro video grabado cerca de la glorieta de Siloé, en Cali, el 3 de mayo, donde policías disparan, y luego golpean a personas que están en el piso (geolocalizacion acá).

El 4 de mayo, la portavoz de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos dijo que estaban “profundamente alarmados” por los acontecimientos ocurridos en Cali, “cuando la policía abrió fuego contra los manifestantes (...) matando e hiriendo a varias personas”.

En los últimos días, varios videos grabados en Cali mostraron a policías con armas de fuego. Por ejemplo, en el video que está a continuación, se puede ver a los oficiales con fusiles Tavor de calibre 5,56 mm, como lo confirmó un experto en balística a nuestra redacción: “Estas armas se usan solo con municiones letales, con un propósito militar, y no en un contexto de protestas”.

Video grabado en Siloé, en Cali, en el que se ve a policías armados con fusiles Tavor de calibre 5,56 mm (geolocalizacion acá).

Con respecto a las cifras de muertos desde el 28 de abril, las ONG Indepaz y Temblores publicaron un informe común el 8 de mayo, que indica que 47 personas han sido asesinadas, de las cuales 39 han sido por violencia policial. Según la ONG Defender la Libertad, “32 personas fallecieron presuntamente por el accionar de la fuerza pública y/o civiles sin identificar”.

En cuanto a las autoridades, la Defensoría del Pueblo informó que ya se registraron 27 fallecidos.

A pesar del retiro del proyecto de reforma tributaria, las protestas continúan en Colombia, debido a un descontento generalizado: rechazo de las violencias policiales, de las desigualdades, de la corrupción, de los asesinatos de líderes sociales y de excombatientes, entre otros. Como lo explica Marlon Megudan, el proyecto de reforma tributaria solo fue la gota que colmó el vaso.

Este artículo fue originalmente publicado en Les Observateurs, de France 24 

Boletín de noticiasSuscríbase para recibir los boletines de France 24

Lleve las noticias internacionales a todas partes con usted. Descargue la app de France 24