Covid-19 : après l'Europe, de nombreux pays ferment leurs portes au Royaume-Uni

Un tableau d'affichage du terminal de l'Eurostar à la Gare de St Pancras à Londres le 21 décembre 2020.
Un tableau d'affichage du terminal de l'Eurostar à la Gare de St Pancras à Londres le 21 décembre 2020. © Hannah Mckay, Reuters
9 mn

Inde, Russie, pays du Golfe... la liste des pays qui ont décidé de suspendre les arrivées de voyageurs en provenance du Royaume-Uni ne cessait de s'allonger, lundi, après la découverte d'une nouvelle variante du coronavirus sur le territoire britannique.  

Publicité

Les Britanniques de plus en plus coupés du monde. Après l'Europe, de nombreux pays du monde ont décidé, lundi 21 décembre, de fermer leurs frontières aux Britanniques. Les restrictions s'étendent parfois à d'autres pays où la nouvelle souche a été détectée, comme l'Afrique du Sud et le Danemark.

  • Inde 

Suspension de tous les vols en provenance de Grande-Bretagne jusqu'au 31 décembre.         

Une importante communauté d'origine indienne réside au Royaume-Uni et des centaines de membres de cette diaspora se rendent en Inde quotidiennement, empruntant des dizaines de vols vers Bombay et New Delhi.

  • Moyen-Orient

La Turquie a suspendu les liaisons aériennes en provenance de Grande-Bretagne, du Danemark, des Pays-Bas et d'Afrique du sud.

L'Iran a interrompu ses vols en provenance de Grande-Bretagne pour deux semaines. La Jordanie a pris la même décision.

Israël a décidé dimanche d'interdire l'entrée sur son sol aux ressortissants étrangers en provenance du Royaume-Uni, du Danemark et d'Afrique du Sud. Les autorités israéliennes ont également annoncé des règles strictes pour les Israéliens qui rentrent de ces pays, affirmant qu'ils seraient confinés dans des hôtels gérés par l'armée et servant de centres de quarantaine.

  • Golfe 

L'Arabie saoudite a suspendu les vols internationaux et l'accès par les passages terrestres et par ses ports pour au moins une semaine, avec une prolongation possible d'une semaine.

Tous les passagers arrivés depuis le 8 décembre d'Europe, ou de tout autre région du monde où la nouvelle variante du virus a été signalée, devront s'isoler pendant deux semaines.

Le sultanat d'Oman a décidé de fermer toutes ses frontières aux déplacements des personnes pour une semaine à partir de mardi.

Le Liban ne suspend en revanche pas les liaisons, imposant en revanche un test PCR à toute personne arrivant du Royaume-Uni et une mise en quarantaine en cas de test positif dans des centres prévus à cet effet. Le Koweït a ajouté le Royaume-Uni à sa liste de pays "à haut risque" et interdit les vols.            

  • Maroc, Tunisie, Algérie 

Le Maroc a suspendu les vols en provenance du Royaume-Uni.

La Tunisie a suspendu "jusqu'à nouvel ordre" tous les vols à l'arrivée, au départ et au transit entre ses aéroports et ceux de la Grande-Bretagne, de l'Afrique du Sud et de l'Australie.

L'Algérie a décidé de ne plus rapatrier ses ressortissants de Grande-Bretagne (seuls ces vols sont autorisés puisque les frontières sont fermées depuis le 17 mars).  

  • Russie 

Suspension pour une semaine des liaisons aériennes avec le Royaume-Uni, à compter de mardi minuit.              

  • Canada 

Suspension pour 72 heures des vols de passagers en provenance de Grande-Bretagne.                 

  • Hong Kong 

Suspension des vols de passagers en provenance de Grande-Bretagne, à compter de lundi minuit.

Quiconque arrive dans l'ex-colonie britannique alors qu'il a séjourné au Royaume-Uni dans les 14 jours qui ont précédé devra observer une quarantaine plus longue que celle actuellement prévue.                      

  • Amérique du Sud 

Le Salvador a interdit l'entrée sur son territoire à quiconque ayant séjourné au Royaume-Uni ou en Afrique du Sud dans le mois écoulé. Le Panama a pris la même décision. Le Paraguay interdit l'entrée des voyageurs ayant séjourné au Royaume-Uni au cours des deux dernières semaines.

L'Argentine, la Colombie et le Chili ont suspendu les vols en provenance du Royaume-Uni.

    Le Pérou a stoppé tous les vols en provenance d'Europe et interdit l'entrée des étrangers non résidents qui ont séjourné au Royaume-Uni au cours des deux dernières semaines.

    • France 

    Suspension depuis dimanche minuit et pour 48 heures de tous les déplacements de personnes en provenance du sol britannique, "y compris liés aux transports de marchandises, par voie routière, aérienne, maritime ou ferroviaire". Seul le fret non accompagné reste autorisé.

    • Allemagne 

    Suspension de toutes les liaisons aériennes de passagers en provenance de Grande-Bretagne et d'Afrique du Sud, dans un premier temps jusqu'au 31 décembre.

    Sont par ailleurs restreintes toutes les entrées de citoyens britanniques et sud-africains par voie maritime, ferroviaire ou routière.         

    • Italie 

    L'Italie, qui a détecté dimanche un premier cas de contamination par la nouvelle souche du coronavirus sur un patient rentré depuis peu de Grande-Bretagne, a décidé de suspendre les vols en provenance du Royaume-Uni.

    L'entrée est interdite aux personnes ayant séjourné en Grande-Bretagne au cours des 14 derniers jours. Toute personne se trouvant déjà en Italie en provenance de ce territoire est tenue d'effectuer un test. 

    • Espagne et Portugal   

    Le gouvernement espagnol a annoncé avoir décidé, en accord avec son homologue portugais, de suspendre à partir de mardi les vols en provenance du Royaume-Uni.

    Les citoyens espagnols et les personnes résidant en Espagne pourront, en revanche, entrer sur le territoire espagnol.

    • Irlande 

    Suspension depuis dimanche minuit des liaisons aériennes en provenance de Grande-Bretagne, pour "au moins" 48 heures.           

    • Pays-Bas 

    Tous les vols de passagers en provenance du Royaume-Uni sont suspendus jusqu'au 1er janvier. 

    Les ferries de passagers se voient également refuser l'accès dans les ports néerlandais. Seuls ceux transportant des camions de marchandises et leurs chauffeurs seront autorisés à débarquer.              

    • Belgique 

    Suspension depuis dimanche minuit des liaisons aériennes et du trafic ferroviaire (dont le train Eurostar) en provenance du Royaume-Uni, pour au moins 24 heures.

    • Norvège, Danemark et Suède

    Les deux pays suspendent les vols en provenance du Royaume-Uni à compter de ce lundi et pour 48 heures.

    La Suède a également annoncé suspendre les vols depuis le Royaume-Uni et fermer sa frontière avec le Danemark, qui a lui-même détecté neuf cas de la souche britannique sur son sol.

    • Reste de l'Europe 

    La Finlande a suspendu les vols de passagers en provenance du Royaume-Uni pour deux semaines.

    L'Autriche a également coupé l'ensemble de ses liaisons aériennes, au moins jusqu'au 1er janvier, la Poste autrichienne annonçant par ailleurs ne plus accepter de courrier et colis à destination du Royaume-Uni, faute de liaisons fret.

    La Suisse a interrompu ses liaisons aériennes avec le Royaume-Uni et l'Afrique du Sud jusqu'à nouvel ordre. Toute personne venue de ces deux pays depuis le 14 décembre sera soumise à une quarantaine obligatoire de 10 jours.

    Estonie, Lettonie et Lituanie ont suspendu leurs vols en provenance du Royaume-Uni.

    La Bulgarie a suspendu toutes ses liaisons aériennes avec la Grande-Bretagne jusqu'au 31 janvier, la Roumanie a fait de même pour deux semaines à partir de lundi après-midi et dès lundi soir en ce qui concerne la Hongrie.

    La Croatie a suspendu les liaisons aériennes de passagers en provenance du Royaume-Uni pour 48 heures.

    La Macédoine a suspendu tous les vols en provenance du Royaume-Uni et impose un isolement de 14 jours pour toutes les personnes y ayant séjourné. 

    La République tchèque a suspendu les vols en provenance du Royaume-Uni. La Pologne fera de même à partir de lundi minuit.

    Avec AFP

    Le résumé de la semaineFrance 24 vous propose de revenir sur les actualités qui ont marqué la semaine